David Ford
Página inicial > D > David Ford > Tradução

Im Alright Now (tradução)

David Ford


Im bem agora


a maré veio e quase enterrado nos aqui

mas vimos coisas como elas não acreditam

você ouve um monte de histórias sobre amor e romance

mas eu juro nada como você e eu


e cada cicatriz senta-se como um marcador

cada linha no rosto é uma pequena lembrança

de todos os lugares sejam elas boas ou sejam más

que paramos em na viagem para aqui


talvez por isso eu perdi meu senso de direção

mas estou bem agora

todo homem precisa de um pouco de afeto

e eu estou bem agora


e houve momentos em que sim Tudo bem, eu confesso

eu fiz coisas das quais eu não me orgulho. Todo

vadeia através da merda da mesma cor

mas não arrastar todo mundo para baixo


e eu era estúpido eu era insensível

eu era todas as coisas que eu prometi que nunca seria

Eu vi um monte de comportamento tolo no meu tempo

mas dizer que eles já não tem nada em mim


talvez por isso eu perdi meu senso de direção

mas eu estou bem agora

todo homem precisa de um pouco de afeto

tão im bem agora

me dar força me dar algo para se acreditar e i

tudo bem agora

cantar junto quando seus corações terminou sangrando

sim im bem agora


mais uma noite de sublime auto-destruição

para a melodia de 1000 cigarros

onde cada unha isso é martelado em seu espírito

bem que não foi capaz de afundar você ainda


e televisão é apenas um anestésico fraco

para entorpecer os sentidos até que você esteja fora como uma luz

como todas essas drogas que parecem prometer-lhe a terra

mas então eles não mantê-lo aquecido durante a noite


talvez por isso eu perdi meu senso de direção

mas estou bem agora

todo homem precisa de um pouco de afeto

tão im bem agora

me dar força me dar algo para se acreditar e i

tudo bem agora

cantar junto quando seus corações terminou sangrando

sim im bem agora


seu como eu não consigo dormir para sonhar

isso é tudo o que eu poderia ter esperado que seria

um monte de histórias vai acabar felizes para sempre

mas eu juro nada como você e eu

Im Alright Now


the tide came in and nearly buried us here

but we saw things like they wouldn’t believe

you hear a lot of stories about love and romance

but i swear nothing quite like you and me


and every scar sits like a marker

every line on the face is a small souvenir

of all the places be they good or be they bad

that we stopped into on the journey to here


so maybe i lost my sense of direction

but im alright now

every man needs a little affection

and im alright now


and there were times when yes alright i confess

i did things of which i am not proud

everybody wades through the same coloured shit

but it doesn’t drag everyone down


and i was stupid i was insensitive

i was all the things i promised i never would be

ive seen a lot of foolish behaviour in my time

but tell you theyve got nothing on me


so maybe i lost my sense of direction

but i’m alright now

every man needs a little affection

so im alright now

give me strength give me something to believe in

and im alright now

sing along when your hearts finished bleeding

yes im alright now


another evening of sublime self-destruction

to the tune of 1000 cigarettes

where every nail thats hammered into your spirit

well it wasnt able to sink you just yet


and television is just some weak anaesthetic

to numb the senses til you’re out like a light

like all these drugs they seem to promise you the earth

but then they dont keep you warm in the night


so maybe i lost my sense of direction

but im alright now

every man needs a little affection

so im alright now

give me strength give me something to believe in

and im alright now

sing along when your hearts finished bleeding

yes im alright now


its like i cannot sleep for dreaming

this is everything i could have possibly hoped it would be

a lot of stories will end happy ever after

but i swear nothing quite like you and me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS