Je suis ni Paganini ni Beethoven T'as pas d'veine Mais déchire pas ma lettre Avant même que ta mère la lise Elise, Elise Faut que j'te dise
Que, moi, je joue cartes sur table C'est pas comme ces grands-pères Qui suivent tout ce qui porte un cartable Tous nus sous leurs impers Devant les églises
{Refrain:} Elise, Elise, Elise, Elise I'm beggin' you please Down on my knees Venise, Venise, Venise s'enlise Faisons nos valises Faisons nos valises, Elise Elise, Elise
Avec ses maudites farandoles Y a tellement d'inconnus Qui vous embarquent dans leurs gondoles Et quand tu seras nue Elise, Elise
Faudra qu'tu dises Des choses comme "Mon amour toujours Laisses la lampe allumée" Même si ton châle sur l'abat-jour Commence à t'enfumer Fais pas d'bêtises
{au Refrain}
Demain sur le Ponte Vecchio Suivant un autre amant T'auras le nez de Pinocchio C'est comme ça quand on ment Qu'on se déguise
Tu veux qu'j'te dise Je suis ni Beethoven, ni Mozart J'ai vingt ans d'analyse Y a que dans la fanfare des Beaux-Arts Que je fugue et que j'harmonise Fais-en à ta guise
Elise, Elise, Elise, Elise Tu sais qu'je balise Tu sais qu'je balise
Venise, Venise, Venise s'enlise I'm beggin' you please Elise, Elise Down on my knees
Elise, Elise, Elise, Elise Je fais mes valises Je fais mes valises, Elise Venise, Venise Venise s'enlise Down on my knees Elise, Elise