De Heideroosjes

Seize The Day (tradução)

De Heideroosjes


Aproveite o dia


Suar por todo o meu corpo

Eu estou movendo no chão

A música nos meus ouvidos, nada a temer

Um sorriso no meu rosto, estou moshing este lugar


[Refrão]

professores, pregadores sair do meu caminho

Eu quero me divertir, eu aproveite o dia!


Minha mãe disse: Garoto, eu estou morrendo de medo

Tudo dança que violenta, não é bom para a sua cabeça

Mas mãe eu te dizer: depois de uma semana de aulas de merda

Mergulho e bater é muito legal


[Refrão]


Não há tempo para falar, não há tempo para uma bebida

Vamos ter um pouco de diversão, sim, que é o que eu acho

Longe de guerras e de escola

Meus pais acham que um tolo

Mas eu sei que o meu, se divertindo significa sentir bem


[Refrão]


Eu sei que há tanta merda neste mundo

Mas não ser para baixo e deprimido

Levante-se e tentar fazer o melhor

Pense sobre as coisas do prazer na vida

Vem no palco e vamos mergulhar!


[Refrão]




Seize The Day


Sweat all over my body

I'm moving on the floor

The music in my ears, nothing to fear for

A smile on my face, I'm moshing this place


[Chorus]

Teachers, preachers get out of my way

I wanna have fun, I seize the day!


My mom said, Boy I'm scared to death

All that violent dancing, it's not good for your head

But mom I tell you: after a week fuckin' school

Diving and slamming is really cool


[Chorus]


No time for talking, no time for a drink

Let's have some fun, yes that's what I think

Far away from wars and school

My parents think what a fool

But I know mine, having fun means feeling fine


[Chorus]


I know there is so much shit in this world

But don't be down and depressed

Stand up and try to make the best

Think about the pleasure things in life

Come on the stage and let's dive!


[Chorus]




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS