De La Soul
Página inicial > Rap > D > De La Soul > Tradução

Potholes In My Lawn (tradução)

De La Soul


Buracos em meu gramado


(Yo, algo está errado aqui. Não, de novo não!)

(Receba as margaridas para o...)


Buracos em meu gramado


DOVE

Todo mundo está dizendo

O que fazer quando chupando lunáticos começar a cavar e mastigando

Eles não sabem que a Alma não vão para isso

Buracos em meu gramado

E isso vale para a minha folha de rima

Que eu me concentrei tão duro, ver

Eu não peço para segurança máxima

Mas meu Dwellin 'é swellin'

Ele mordeu meu broto quando aconteceu de eu cair

em um ponto

Onde há tinta ou uma tinta-blot

Foi em um pergaminho

Eu só me escreveu um novo 'mot'

Mas agora ele se foi

Não há

Suckers sabia que eu odeio

Reconhecer que cada vez que eu sou writin '

Ela se foi


(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-a)

(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-ee-hee-hee-hee)


Buracos em meu gramado


POS

Descobri que não é sábio

Para deixar meu jardim sem fiscalização

Porque os olhos já perdoou todas as leis de privacidade

Mesmo patas são depois meu escritor

Veja, eu descobri que todo mundo está dizendo

O que fazer quando são otários preyin '

Em minhas planilhas bem guardados

Oh por que, diabos faz isso enviar até frotas

dos malfeitores através do grande buraco

Para chegar malfeitores que escavam buracos

O que deixa o gramado com gramado-mastigação

Eu acho que é melhor planta traça a dar pistas

Ou melhor ainda, ligue para o 911

E quando eles chegarem aqui eu informá-los que sou o Ligue One

Abra uma cadeira e deixá-los perceber a razão

Para preocupação da Alma

Porque nós viemos para baixo com um caso de buracos


(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-a)

(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-ee-hee-hee-hee)


Buracos em meu gramado


(Quem roubou, quem roubou, quem roubou o cookie

do frasco de biscoito?)


DOVE

Agora você entendeu o recado

O que fazer quando você morrer

A morte que eu prevejo no 'Plug Tunin'

É uma pena que você nega a alegação

Que você roubou minhas palavras de fama

Que eu escrevi na minha folha de rima

Que eu me concentrei tão duro, ver

Eu não pedir uma cerca de arame farpado, B

Mas meu Dwellin 'é swellin'

Ele mordeu meu broto quando aconteceu de eu cair

em um ponto

Onde há tinta ou uma tinta-blot

Foi em um pergaminho

Eu só me escreveu um novo 'mot'

Mas agora ele se foi, não há

Suckers sabia que eu odeio

Para recoginse que cada vez que eu estou writin '

Ela se foi


Buracos em meu gramado


(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-a)

(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-ee-hee-hee-hee)



Potholes In My Lawn


(Yo, something's wrong here. No, not again!)

(Get the daisies for the...)


Potholes in my lawn


DOVE:

Everybody's sayin'

What to do when suckin' lunatics start diggin' and chewin'

They don't know that the Soul don't go for that

Potholes in my lawn

And that goes for my rhyme sheet

Which I concentrated so hard on, see

I don't ask for maximum security

But my dwellin' is swellin'

It nipped my bud when I happened to fall

Into a spot

Where no ink or an ink-blot

Was on a scroll

I just wrote me a new 'mot'

But now it's gone

There's no

Suckers knew that I hate

To recognise that every time I'm writin'

It's gone


(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-a)

(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-ee-hee-hee-hee)


Potholes in my lawn


POS:

I've found that it's not wise

To leave my garden untended

'Cause eyes have now pardoned all laws of privacy

Even paws are after my writer

See, I've found that everyone's sayin'

What to do when suckers are preyin'

On my well-guarded spreadsheets

Oh why, hell does it send up fleets

Of evil-doers through the big hole

To get to evil-doers who dig holes

Which leaves my lawn with lawn-chew

I think I'd better plant traces to give clues

Or better yet call 911

And when they get here I inform them I'm the Plug One

Open a chair and let them realize the reason

For concern of the Soul,

'Cause we've come down with a case of potholes


(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-a)

(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-ee-hee-hee-hee)


Potholes in my lawn


(Who stole, who stole, who stole the cookie

from the cookie jar?)


DOVE:

Now you got the message

What to do when you die

The death that I predict in 'Plug Tunin'

It's a shame that you deny to claim

That you stole my words of fame

That I wrote in my rhyme sheet

Which I concentrated so hard on, see

I don't ask for a barbed wire fence, B

But my dwellin' is swellin'

It nipped my bud when I happened to fall

Into a spot

Where no ink or an ink-blot

Was on a scroll

I just wrote me a new 'mot'

But now it's gone there's no

Suckers knew that I hate

To recoginse that every time I'm writin'

It's gone


Potholes in my lawn


(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-a)

(Yodel-a-hee, Yodel-oh-hee, Yodel-ee-hee-hee-hee)



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS