Décembre Noir

Small. Town. Depression (tradução)

Décembre Noir


Pequena. Cidade. Depressão


Todas as portas estão fechadas para o meu mundo normal lá fora

Não há diferença entre dia e noite

Tantas coisas perderam seu grande significado

A escuridão é a assassina de todos os sentimentos


Mas algumas lágrimas escorrem por trás de uma máscara de pedra

Nada é o que parece dentro da minha casa desfeita

Às vezes, à procura de um medicamento para matar a dor

Nestes momentos amargos de vergonha sem fim


Ninguém pode ouvir minha voz

Eu nunca tive escolha

Não há mão amiga

Desejando um fim


Eu não sei o que me tornei

Talvez um resto feio de uma seleção ruim

Eu sei que não há luz para mim

Sem Deus, sem amor e sem palavra de afeto

Esta casa sombria roubou meu sorriso

Eu levanto a bandeira branca para minha própria proteção


Todas as portas estão fechadas para o meu mundo normal lá fora

Não há diferença entre dia e noite

Tantas coisas perderam seu grande significado

A escuridão é a assassina de todos os sentimentos


Cidade pequena, depressão de cidade pequena!

Cidade pequena, depressão de cidade pequena!

Small. Town. Depression


All doors are closed to my regular world outside

There is no difference between day and night

So many things have lost their great meaning

Darkness is the murderer of every single feeling


But some tears are flowing behind a mask of stone

Nothing is what it seems within my broken home

Sometimes looking for a drug to kill the pain

In these bitter moments of endless shame


No one can hear my voice

I never had the choice

There is no helping hand

Yearning for an end


I don't know what I've become

Maybe an ugly remnant from a poor selection

I know there is no light for me

No God, no love and no word of affection

This gloomy house has stolen my smile

I raise the white flag for my own protection


All doors are closed to my regular world outside

There is no difference between day and night

So many things have lost their great meaning

Darkness is the murderer of every single feeling


Small town, small town depression!

Small town, small town depression!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES