Mas alegremente continuo com minha vida, mesmo quando tropeço

Vamos correr atrás de nossos sonhos distantes

Irei entender, não importa o quão separados nós estamos

Aquele doce dia de verão meio esquecido

Quantos dias se passaram desde então?

A face sorridente que eu amava, passando os dias perto por um tempo

Ah, desejo calmamente pelos dias aos quais não posso retornar

Para aquela pessoa carinhosa que está longe de mim

As gentis ondas que vão em sua direção irão levar você embora

Pois perdi todas as minhas memórias

Junto com meu sonho brilhante, naquele dia

Aquele doce dia de verão meio esquecido

Algum dia, irá retornar aos nossos corações

Sinto que podemos ser mais maduros

Capazes de escolher nossos próprios caminhos

Ah, desejo calmamente pelos dias aos quais não posso retornar

O verão em que você se foi se mantém vivo

Sua voz, seus modos, eles permanecem ao meu redor

Está tudo bem, mesmo que eu não consiga colocar em palavras

O por do sol que está definhando se mistura ao meu coração

Ah, desejo calmamente pelos dias aos quais não posso retornar

Ah, desejo calmamente pelos dias aos quais não posso retornar