Def Leppard

Nine Lives (tradução)

Def Leppard

Songs From The Sparkle Lounge


Nove Vidas


É a sua sorte o suficiente?

é o seu toque suficiente?

Vamos menina

Você pode mantê-lo?

O seu blefe suficiente?


Você resistente o suficiente?

É seu material suficiente?

Você pode iniciá-lo?

Você afiado o suficiente?

Deixa rolar, deixe me ir, deixe eles voar

LEVOU uma chance em uma chance

Mas os ases eram altas

Get it on, dá-se, dar-lhe em

Você roubou o salário do pecado

Tem que estar nele para ganhar


Chorus

Nove vidas, nove vezes para morrer

Eu fui mordido uma vez

Mas eu não vou ser duas vezes tímido

Nove vidas, nove vezes para morrer

Venha e me mostre a sua mão

Porque é o seu tempo para chorar


Você perdeu o seu toque?

são as apostas muito?

Será que você girar a roda?

E você poderia fechar um negócio?

Sim, sim!

Deixa rolar, deixe me ir, dar em estilo

LEVOU uma chance em uma chance

Mas os duques eram selvagens

Get it on, dá-se, dar-lhe em

Você roubou o salário do pecado

Porque você está nela para vencer


Chorus

Nove vidas, nove vezes para morrer

Eu fui mordido uma vez

Mas eu não vou ser duas vezes tímido

Nove vidas, nove vezes para morrer

Venha e me mostre a sua mão

Porque é sua vez de chorar


Hey!


Let It Roll, deixe me ir, deixe eles voar

LEVOU uma chance em uma chance

Mas os ases eram altas

Get it on, dá-se, dar-lhe em

Você roubou o salário do pecado

Tem que estar nele para ganhar


Chorus

Nove vidas, nove vezes para morrer

Eu fui mordido uma vez

Mas eu não vou ser duas vezes tímido

Nove vidas, nove vezes para morrer

Venha e me mostre a sua mão

Porque é sua vez de chorar


Nove vidas, nove vezes para morrer

Eu fui mordido uma vez

Mas eu não vou ser tímido duas vezes

Nove vidas, nove vezes para morrer

É roleta russa

Com cada rolo de seus dados


E nove vidas é tudo o que vai conseguir?

eu disse todos nós vamos conseguir sim?

Nove vidas, nove vezes para morrer

Você acabou mordido menos do que suas nove vidas

Nine Lives


Is your luck enough?

Is your touch enough?

C'mon girl

Can you keep it up?

Is your bluff enough?


Are you tough enough?

Is your stuff enough?

Can you start it up?

Are you sharp enough?

Let it roll, let em go, let em fly

Took a chance on a chance

But the aces were high

Get it on, give it up, give it in

You stole the wages of sin

Got to be in it to win


Chorus

Nine lives, nine times to die

I've been bitten once

But i won't be twice shy

Nine lives, nine times to die

Come on and show me your hand

Cause it's your time to cry


Have you lost your touch?

Are the stakes too much?

Did you spin the wheel?

And could you close a deal?

Yeah, yeah!

Let it roll, let em go, give em style

Took a chance on a chance

But the deuces were wild

Get it on, give it up, give it in

You stole the wages of sin

Cause you're in it to win


Chorus

Nine lives, nine times to die

I've been bitten once

But i won't be twice shy

Nine lives, nine times to die

Come on and show me your hand

Cause it's your turn to cry


Hey!


Let It Roll, let em go, let em fly

Took a chance on a chance

But the aces were high

Get it on, give it up, give it in

You stole the wages of sin

Got to be in it to win


Chorus

Nine lives, nine times to die

I've been bitten once

But i won't be twice shy

Nine lives, nine times to die

Come on and show me your hand

Cause it's your turn to cry


Nine lives, nine times to die

I've been bitten once

But i won't be shy twice

Nine lives, nine times to die

It's russian roulette

With every roll of your dice


And nine lives is all we're gonna get?

I said all we're gonna get yeah?

Nine lives, nine times to die

You've just bitten less than your nine lives.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS