So Dreamy (tradução)
Demis Roussos
Então sonhador
Como eu ia saber
Que a partir de nossa primeira Olá
eu me sentiria tão sonhador (tão sonhador)
Você veio correndo
Com todas as promessas da primavera
Quando eu era solitário (tão solitário)
Tudo o que ela sabia
quase irreal por causa de você
Eu me senti tão sonhador (tão sonhador)
O amor veio para mim
Então, muito inesperadamente
eu estava tão solitário (tão solitário)
Sonhando com o tempo
Eu vou ouvir você dizer que você vai ser meu
Até o fim dos tempos
Tudo o que eu já sabia que nunca poderia ser comparado a você
E é tão longe
sonho por um tempo
Cada vez que você me faz perceber
Que tudo o que vejo é real
eu nunca conseguia encontrar as palavras para dizer
O que eu sinto
Olá sol da manhã
Outro dia está apenas começando
E é tão sonhador (tão sonhador)
Onde eu posso começar a dizer que o amor que eu sinto por dentro
Eu me sinto tão sonhador (tão sonhador)
Sonhando com o tempo
Eu vou ouvir você dizer que você vai ser meu
Até o fim dos tempos
Tudo o que eu já sabia que nunca poderia ser comparado a você
E é tão longe
sonho por um tempo
Cada vez que você me faz perceber
Que tudo o que vejo é real
eu nunca conseguia encontrar as palavras para dizer
O que eu sinto
Como eu ia saber
Que a partir de nossa primeira Olá
eu me sentiria tão sonhador (tão sonhador)
Você veio correndo
Com todas as promessas da primavera
Quando eu era solitário (tão solitário)
Tudo o que ela sabia
quase irreal por causa de você
Eu me senti tão sonhador (tão sonhador)
O amor veio para mim
Então, muito inesperadamente
eu estava tão solitário (tão solitário)
MEU AMIGO DO VENTO
Meu amigo o vento virá das colinas
Quando amanhecer subirá ele vai me acordar de novo
Meu amigo o vento vai me contar um segredo
Ele compartilha comigo, ele compartilha comigo
(Meu amigo o vento virá do coração)
(Com palavras de amor ela vai sussurrar para mim)
(Meu amigo o vento dirá que ela me ama)
(E me sozinho, e me alone)
vou ouvir sua voz e as palavras
Que ele traz de Helenimou
Doce como um beijo são as canções de Aghapimou
Macio como o orvalho é o toque de Manoulamou
Oh oh oh
Vamos compartilhar um sonho onde eu nunca estou longe de Helenimou
Azul são os dias como os olhos de Aghapimou
Longe do mundo Eu vou viver com Manoulamou
Como eu ia saber
Que a partir de nossa primeira Olá
eu me sentiria tão sonhador (tão sonhador)
Você veio correndo
Com todas as promessas da primavera
Quando eu era solitário (tão solitário)
Tudo o que ela sabia
quase irreal por causa de você
Eu me senti tão sonhador (tão sonhador)
O amor veio para mim
Então, muito inesperadamente
eu estava tão solitário (tão solitário)
Sonhando com o tempo
Eu vou ouvir você dizer que você vai ser meu
Até o fim dos tempos
Tudo o que eu já sabia que nunca poderia ser comparado a você
E é tão longe
sonho por um tempo
Cada vez que você me faz perceber
Que tudo o que vejo é real
eu nunca conseguia encontrar as palavras para dizer
O que eu sinto
Olá sol da manhã
Outro dia está apenas começando
E é tão sonhador (tão sonhador)
Onde eu posso começar a dizer que o amor que eu sinto por dentro
Eu me sinto tão sonhador (tão sonhador)
Sonhando com o tempo
Eu vou ouvir você dizer que você vai ser meu
Até o fim dos tempos
Tudo o que eu já sabia que nunca poderia ser comparado a você
E é tão longe
sonho por um tempo
Cada vez que você me faz perceber
Que tudo o que vejo é real
eu nunca conseguia encontrar as palavras para dizer
O que eu sinto
Como eu ia saber
Que a partir de nossa primeira Olá
eu me sentiria tão sonhador (tão sonhador)
Você veio correndo
Com todas as promessas da primavera
Quando eu era solitário (tão solitário)
Tudo o que ela sabia
quase irreal por causa de você
Eu me senti tão sonhador (tão sonhador)
O amor veio para mim
Então, muito inesperadamente
eu estava tão solitário (tão solitário)
MEU AMIGO DO VENTO
Meu amigo o vento virá das colinas
Quando amanhecer subirá ele vai me acordar de novo
Meu amigo o vento vai me contar um segredo
Ele compartilha comigo, ele compartilha comigo
(Meu amigo o vento virá do coração)
(Com palavras de amor ela vai sussurrar para mim)
(Meu amigo o vento dirá que ela me ama)
(E me sozinho, e me alone)
vou ouvir sua voz e as palavras
Que ele traz de Helenimou
Doce como um beijo são as canções de Aghapimou
Macio como o orvalho é o toque de Manoulamou
Oh oh oh
Vamos compartilhar um sonho onde eu nunca estou longe de Helenimou
Azul são os dias como os olhos de Aghapimou
Longe do mundo Eu vou viver com Manoulamou
Oh oh oh oh oh
Meu amigo o vento voltar para as colinas
E diga meu amor um dia virá logo
Oh vento amigável fazer dizer a ela o nosso segredo
Você sabe tão bem, oh, você sabe tão bem
Meu amigo o vento virá do norte
Com palavras de amor, ela sussurrou para mim
Meu amigo o vento dirá que ela me ama
E me sozinho, e me sozinho
vou ouvir sua voz e as palavras
Que ele traz de Helenimou
Doce como um beijo são as canções de Aghapimou
Macio como o orvalho é o toque de Manoulamou
Oh oh oh
Vamos compartilhar um sonho onde eu nunca estou longe de Helenimou
Azul são os dias como os olhos de Aghapimou
Longe do mundo Eu vou viver com Manoulamou
Oh oh oh
La la la... Helenimou
La la la... Aghapimou
La la la... Manoulamou
Oh oh oh
La la la... Helenimou
La la la... Aghapimou
La la la... Manoulamou
So Dreamy
How was I to know
That from our very first hello
I'd feel so dreamy (so dreamy)
You came rushing in
With all the promises of spring
When I was lonely (so lonely)
Everything she knew
Almost unreal because of you
I felt so dreamy (so dreamy)
Love had come to me
So very unexpectedly
I was so lonely (so lonely)
Dreaming of the time
I'll hear you say that you'll be mine
Until the end of time
All I ever knew could never be compared to you
And it's so far behind
Dreaming for a while
Each time you make me realize
That all I see is real
I could never find the words to say
The way I feel
Hello morning sun
Another day has just begun
And it's so dreamy (so dreamy)
Where can I begin to say the love I feel within
I feel so dreamy (so dreamy)
Dreaming of the time
I'll hear you say that you'll be mine
Until the end of time
All I ever knew could never be compared to you
And it's so far behind
Dreaming for a while
Each time you make me realize
That all I see is real
I could never find the words to say
The way I feel
How was I to know
That from our very first hello
I'd feel so dreamy (so dreamy)
You came rushing in
With all the promises of spring
When I was lonely (so lonely)
Everything she knew
Almost unreal because of you
I felt so dreamy (so dreamy)
Love had come to me
So very unexpectedly
I was so lonely (so lonely)
MY FRIEND THE WIND
My friend the wind will come from the hills
When dawn will rise he'll wake me again
My friend the wind will tell me a secret
He shares with me, he shares with me
(My friend the wind will come from the heart)
(With words of love she'll whisper for me)
(My friend the wind will say she loves me)
(And me alone, and me alone)
I'll hear her voice and the words
That he brings from Helenimou
Sweet as a kiss are the songs of Aghapimou
Soft as the dew is the touch of Manoulamou
Oh oh oh
We'll share a dream where I'm never away from Helenimou
Blue are the days like the eyes of Aghapimou
Far from the world will I live with Manoulamou
How was I to know
That from our very first hello
I'd feel so dreamy (so dreamy)
You came rushing in
With all the promises of spring
When I was lonely (so lonely)
Everything she knew
Almost unreal because of you
I felt so dreamy (so dreamy)
Love had come to me
So very unexpectedly
I was so lonely (so lonely)
Dreaming of the time
I'll hear you say that you'll be mine
Until the end of time
All I ever knew could never be compared to you
And it's so far behind
Dreaming for a while
Each time you make me realize
That all I see is real
I could never find the words to say
The way I feel
Hello morning sun
Another day has just begun
And it's so dreamy (so dreamy)
Where can I begin to say the love I feel within
I feel so dreamy (so dreamy)
Dreaming of the time
I'll hear you say that you'll be mine
Until the end of time
All I ever knew could never be compared to you
And it's so far behind
Dreaming for a while
Each time you make me realize
That all I see is real
I could never find the words to say
The way I feel
How was I to know
That from our very first hello
I'd feel so dreamy (so dreamy)
You came rushing in
With all the promises of spring
When I was lonely (so lonely)
Everything she knew
Almost unreal because of you
I felt so dreamy (so dreamy)
Love had come to me
So very unexpectedly
I was so lonely (so lonely)
MY FRIEND THE WIND
My friend the wind will come from the hills
When dawn will rise he'll wake me again
My friend the wind will tell me a secret
He shares with me, he shares with me
(My friend the wind will come from the heart)
(With words of love she'll whisper for me)
(My friend the wind will say she loves me)
(And me alone, and me alone)
I'll hear her voice and the words
That he brings from Helenimou
Sweet as a kiss are the songs of Aghapimou
Soft as the dew is the touch of Manoulamou
Oh oh oh
We'll share a dream where I'm never away from Helenimou
Blue are the days like the eyes of Aghapimou
Far from the world will I live with Manoulamou
Oh oh oh oh oh
My friend the wind go back to the hills
And tell my love a day will soon come
Oh friendly wind do tell her our secret
You know so well, oh you know so well
My friend the wind will come from the north
With words of love, she whispered for me
My friend the wind will say she loves me
And me alone, and me alone
I'll hear her voice and the words
That he brings from Helenimou
Sweet as a kiss are the songs of Aghapimou
Soft as the dew is the touch of Manoulamou
Oh oh oh
We'll share a dream where I'm never away from Helenimou
Blue are the days like the eyes of Aghapimou
Far from the world will I live with Manoulamou
Oh oh oh
La la la .... Helenimou
La la la .... Aghapimou
La la la .... Manoulamou
Oh oh oh
La la la .... Helenimou
La la la .... Aghapimou
La la la .... Manoulamou
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Demis Roussos
- 01. Forever And Ever
- 02. We Shall Dance
- 03. Rain And Tears
- 04. Goodbye My Love
- 06. Marie Jolie
- 07. My Reason
- 08. In My Dreams
- 10. Shadows
- 11. Race To The End
- 12. Smile
- 13. Time
- 15. Un Himno Al Amor
- 16. Santa Lucia
- 17. Quand je t'aime
- 19. Lost In Love
- 20. Break
- 21. Follow Me
- 23. Island Of Love
- 25. So Dreamy
ESTAÇÕES
Romântico
Bruno Mars, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Rock - De Bowie ao século 21
Coldplay, Guns N' Roses, Linkin Park, Elton John e mais...
Rock Ballads
Guns N' Roses, The Beatles, Pink Floyd, Red Hot Chili Peppers e mais...
Flashback
Elton John, Pink Floyd, Red Hot Chili Peppers, Michael Jackson e mais...
Acústico
Bruno Mars, Taylor Swift, Coldplay, Guns N' Roses e mais...
Jazz
Bruno Mars, Rod Stewart, Frank Sinatra, Michael Bublé e mais...
