Depeche Mode

It's Called a Heart (tradução)

Depeche Mode

Black Celebration


Isso Se Chama Coração


Tem alguma coisa batendo aqui dentro do meu corpo

E isso se chama coração

Você sabe como é fácil

Parti-lo em pedaços

Se eu te emprestasse, você o protegeria pra mim?

Se eu te emprestar, você vai tratá-lo com carinho?

Tem alguma coisa batendo aqui dentro do meu corpo

E isso se chama coração


Tem um sol brilhando no céu

Mas essa não é a razão pela qual

eu sinto esse calor aqui dentro

A resposta não é classificada:

É o meu coração


No momento que eu começei

Eu tentei ser bonzinho

Sim, eu dei o melhor de mim

E de uma forma ou de outra

Eu falei do meu coração


Há muito o que aprender

E você aprende quando seu coração é queimado


Tem alguma coisa batendo aqui dentro do meu corpo

E isso se chama coração

Você sabe como é fácil

Parti-lo em pedaços

Se eu te emprestasse, você o protegeria pra mim?

Se eu te emprestar, você vai tratá-lo com carinho?

Tem alguma coisa batendo aqui dentro do meu corpo

E isso se chama coração


Corações nunca terão dono

Corações apenas são emprestados

Se eu quiser de volta, eu vou pegar de volta

Eu vou levar meu coração

Mas eu vou dar o melhor de mim

E de uma forma ou de outra

Eu vou falar de coração

Sim, eu vou falar de coração

Falar de coração


Há muito o que aprender

E você aprende quando seu coração é queimado

Há muito o que aprender

E você aprende quando seu coração é queimado


Há muito o que aprender

E você aprende quando seu coração é queimado

Há muito o que aprender

E você aprende quando seu coração é queimado


Tem alguma coisa batendo aqui dentro do meu corpo

E isso se chama coração

Você sabe como é fácil

Parti-lo em pedaços

Se eu te emprestasse, você o protegeria pra mim?

Se eu te emprestar, você vai tratá-lo com carinho?

Tem alguma coisa batendo aqui dentro do meu corpo

E isso se chama coração

Você sabe como é fácil

Parti-lo em pedaços

Se eu te emprestasse, você o protegeria pra mim?

Se eu te emprestar, você vai tratá-lo com carinho?

Tem alguma coisa batendo aqui dentro do meu corpo

E isso se chama coração


It's Called A Heart


There's something beating here inside my body

And it's called a heart

You know how easy it is

To tear it apart!

If I lend it to you, will you keep it safe?

If I lend it to you, will you treat it tenderly?

There's something beating here inside my body

And it's called a heart


There's a sun shining in the sky

But that's not the reason why

I'm feeling warm inside

The answer isn't classified:

It's my heart


From the moment I started

I tried to be good-hearted

Yes, I tried my best

And more or less

I spoke from my heart


There's a lot to be learned

And you learn when your heart gets burned


There's something beating here inside my body

And it's called a heart

You know how easy it is

To tear it apart

If I lend it to you, will you keep it safe?

If I lend it to you, will you treat it tenderly?

There's something beating here inside my body

And it's called a heart


Hearts can never be owned;

Hearts only come on loan

If I want it back, I will take it back

I'll take my heart

But I will try my best

And more or less

I will speak from my heart

Yes, I will speak from my heart

Speak from my heart


There's a lot to be learned

And you learn when your heart gets burned

There's a lot to be learned

And you learn when your heart gets burned


There's a lot to be learned

And you learn when your heart gets burned

There's a lot be learned

And you learn when your heart gets burned


There's something beating here inside my body

And it's called a heart

You know how easy it is

To tear it apart!

If I lend it to you, will you keep it safe?

If I lend it to you, will you treat it tenderly?

There's something beating here inside my body

And it's called a heart

You know how easy it is

To tear it apart!

If I lend it to you, will you keep it safe?

If I lend it to you, will you treat it tenderly

There's something beating here inside my body

And it's called a heart


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Depeche Mode

  1. 01. Enjoy The Silence
  2. 02. Strangelove
  3. 03. Personal Jesus
  4. 04. Just Can't Get Enough
  5. 05. Precious
  6. 06. Never Let Me Down Again
  7. 07. Policy of Truth
  8. 08. Somebody
  9. 09. Home
  10. 10. It's No Good
  11. 11. Everything Counts
  12. 12. Blasphemous Rumours
  13. 13. Wrong
  1. 14. Ghosts Again
  2. 15. Walking In My Shoes
  3. 16. Surrender
  4. 17. Behind The Wheel
  5. 18. I Feel You
  6. 19. My Favourite Stranger
  7. 20. Shake The Disease
  8. 21. Only When I Lose Myself
  9. 22. People Are People
  10. 23. The Sun And The Rainfall
  11. 24. Mercy in You
  12. 25. Miles Away
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS