Diane Schuur
Página inicial > D > Diane Schuur > Tradução

All Caugh Up In Love (tradução)

Diane Schuur


Todos Caugh Up In Love


Todos apanhados no amor

Perdido irremediavelmente perdido

Apanhados no amor


Em uma sala pintada vazio

Em uma caixa de janela para dois

eu passar os dias solitários

Esperando que você vai voltar para ficar


E pensei que a neblina turva

de fumaça e romance

Esperança tenho nos meus olhos

O amor tinha me tocado

esquerda e fez-me em nada


Porque eu tenho todos apanhados no amor

eu vendi meu coração tudo porque

pensei que nunca mais queria também

Amor me convenceu a mudar a minha atitude


E eu estou vivendo apenas para dizer que eu estou sozinho

Tudo por causa de você


Esse sentimento nunca está terminando

Querendo para você

Sabendo que isso não adianta


Meu coração partido não será remendar

contanto que você fique tão longe

eu ainda vou ser a mesma

Porque


(interlúdio musical)


Então, um escritor tem sua pena

Um cão seu mestre. Atore

têm suas linhas


Mas não tenho nada

esquerda de algo que eu pensei que era toda minha


Porque eu tenho todos apanhados no amor

eu vendi meu coração tudo porque

Ohh bebê

All Caugh Up In Love


All caught up in love

Lost hopelessly lost

Caught up in love


In an empty painted room

In a window box for two

I spend the lonely days

Hoping you’ll come back to stay


And thought the cloudy haze

Of smoke and romance

Hope got in my eyes

Love had played me

Left and made me into nothing at all.


Cause I got all caught up in love

I sold my heart all because

Thought I never wanted too

Love convinced me to change my attitude


And I’m living only to say I’m lonely

All because of you


This feeling is never ending

Wanting for you

Knowing it’s no use


My broken heart won’t be mending

Long as you stay so far away

I’ll still be the same

Cause…


(Musical interlude)


So, a writer has his pen

A dog his master

Actors have their lines


But I have nothing

Left of something that I thought was all mine


Cause I got all caught up in love

I sold my heart all because

Ohhh baby

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS