Din Rose
Página inicial > Indie > D > Din Rose > Tradução

Pilgrimage (tradução)

Din Rose


Peregrinação


Meu coração procura

Uma nova rota dentro de minha mente

Um desejo antigo

Um desejo absurdo

Gostaria, na verdade de acabar com essas

Linhas invisíveis


Isso me afasta

De tudo que não posso ver

Fronteiras que alguém determinou

Que enraizei em mim


Eu simplesmente descobri

Que a paz está em mim

A paz está em você

A paz está em nós


O espírito da paz reside em mim

O espírito da paz reside em você

Eu viajei através de mares de estrelas

Andei por campos sem fim e

Nunca vi solos delineados


Não existe raça

Ou população local

Que poderia ser diferente de mim

Carrego em minhas costas

Uma casa de lições que

Construí os alicerces

Quando as sombras desapareciam


A sabedoria da mãe nunca faltará

Não existe lar ou lugar

Que não esteja dentro de você mesmo

Posso ver as raizes dentro de seus olhos

Rotas que serão seguidas

Pegadas para serem seguidas

Porque terei um coração como lar


O espírito da paz reside em mim

O espírito da paz reside em você

Eu viajei através de mares de estrelas

Andei por campos sem fim e

Nunca vi solos delineados


O presente do meu mestre

Foi uma mala vazia

Vazia, somente para entender

que nada

De nada

sequer eu sei

Até ter certeza

De que só preciso de mim mesma

Pilgrimage


My heart is searching for

A new route into my mind

Is an ancient wish

An absurd desire

I'll like to stroke this

invisible lines


That move me apart

of everything I couldn't see

Someone's frontiers

That I root in me


That I just realise

Peace dwells in me

Peace dwells in you

Peace dwells in us


Spirit of peace dwells in me

Spirit of peace dwells in you

I traveled across a star see

Walked through eternal fields

Outlined soil that I've never seen


There is no race

There is no local populace

Couldn't be different of me

I carry on my back

A " house of lessons"

that I built the dikes

And when a shadow was cast over


Mother wisdom never lacks

"There is no home or any place

That is not inside yourself"

I can see our roots inside her eyes

Routes to be followed in

Tracks to follow them back in

Because I will always have a heart as a home


Spirit of peace dwells in me

Spirit of peace dwells in you

I traveled across a star see

Walked through eternal fields

Outlined soil that I have never, never seen


My Master's gift

Was an old empty bag

Empty just to realise

That nothing

about anything

I even know

Until I ensure

That I just need myself


Compositores: Din Rose, Gessony Pawlick, Ivana Fabiani and Marco Pontes

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES