Hallo, iek ben Pino, en ik heb iets speciale voor jouwe
Benne klaar, uno duo tres e quattro

Heel veel jare gelee, iek woonde nog in huis
En die mamma zei altijd "voor die donker thuis"
Voetballe op de plein, en weer een ruit kapot
En een klap voor de kop

Later was iek groot, moest werken voor de kost
't Was ook lang niet leuk, nee ik wou niet maar ik most
Geld dat moest 't zijn, die familie die was zo groot
Iek lijkke wel idioot

Maar die mama zei altijd

refr.:
Wat is 'r aan de hand, he
Heb jij geen respect
Houd je toch eens in
Wie denk je wel dat je bent
Je hebt het hier toch goed
Waar slaat dat nou weer op
Ach hou toch de kop

En die solo op die accordeon he, multo bene, va bene, no

Maar d'r komt een dag, en dan ben ik een grote ster
En dan maken ze de TV-show en de film
En die mensen die komen van die heinde en ver
Maar iek, iek blijf mijzelf
Ik verander keen enkel dieng
Steeds dansen en zingen, en dan denk ik weer aan die mama
Die zei altijd

refr.

En die mama zei elke keer

refr.

Ach ja, dat zei die mama altijd
Hallo allemaal daar in radio- en TV-land
Wist oe dat ik een grote hit had in Italia met dit lied
Houd toch de kop
Ik zing dit lied voor alle fans die in de handen klappen
En die doet 't zo goed
Oe moete leren dit lied
't Is heel simpele
Kijk, ieke zinge "wat is er aan de hand"
En oe zingt "ehehehe"
En dan zing ik de rest
En dan aan het eind dan zingen allemaal "ach houd toch de kop"
Okay, laten probere

Uno duo tres e quattro
Wat is 'r aan de hand, hehe
Heb jij geen respect
Houd je toch eens in
Wie denk je wel dat je bent
Je hebt het hier toch goed
Waar slaat dat nou weer op
Mens hou toch de kop