Diplo
Página inicial > D > Diplo > Tradução

Heartbroken (tradução) (With Jessie Murph & Polo G)

Diplo


Coração Partido


Costumava rezar por uma chuva só para ficar dentro de casa

Você não acreditaria em cada movimento

que eu fiz, eu estava apavorado

Depois que cada estrada que tomei teve um final amargo

Eu simplesmente não conseguia enxergar

Me convenci a tentar confiar novamente

Seria como tentar fazer um rio correr contra a corrente

Tentar transformar uma montanha em um vale

Isso é o que seu amor faz comigo

Você faz eu me sentir—


Como se eu nunca tivesse partido meu coração (Oh, oh, oh)

Como se eu nunca tivesse visto uma porta se fechando

Como se eu nunca tivesse visto o amor fugir em chamas

À noite como um bando de cavalos selvagens

Como se eu nunca tivesse sentido as lágrimas rolando

Como se eu nunca tivesse dito ouvir que está aberto

Eu poderia me encontrar alguém que é bom em ser real

Que poderia fazer eu me sentir bem aberto

Como se eu nunca tivesse partido meu coração (Coração, oh)


Partido, p-p-partido

Partido, p-p-partido

(Porque você faz— Você faz—)

Partido, p-p-partido (Uh)

Partido, p-p-partido

(Porque você faz— Você faz—)


Sinto que nunca fui demais para lidar

Role os dados, você sabe que o amor é uma aposta

Sinto que sempre tive que derramar

É assim que a vida se move

Fogo perdido em seu coração

Estou tentando reacender aquela vela

Minha Cinderela, sem dúvida, essa merda é para sempre

Dor em cartas escritas, derramando lágrimas

Enquanto nos sentamos juntos

Esqueça a pressão, conheço nosso forte amor

Estou farto de palestras

Preso em tempestades de chuva

Eu poderia me acostumar com esse clima diferente

Pedaços quebrados, era tudo que eu tinha, garota

Eu prometo, agora você é tudo que eu tenho


Como se eu nunca tivesse partido meu coração (Oh, oh, oh)

Como se eu nunca tivesse visto uma porta se fechando

Como se eu nunca tivesse visto o amor fugir em chamas

À noite como um bando de cavalos selvagens

Como se eu nunca tivesse sentido as lágrimas rolando

Como se eu nunca tivesse dito ouvir que está aberto

Eu poderia me encontrar alguém que é bom em ser real

Que poderia fazer eu me sentir bem aberto

Como se eu nunca tivesse partido meu coração (Coração, oh)


Partido, p-p-partido

Partido, p-p-partido

(Porque você faz— Você faz—)

Partido, p-p-partido

Partido, p-p-partido


Como se eu nunca tivesse partido meu coração

Como se eu nunca tivesse visto uma porta se fechando

Como se eu nunca tivesse visto o amor fugir em chamas

À noite como um bando de cavalos selvagens

Como se eu nunca tivesse sentido as lágrimas rolando

Como se eu nunca tivesse dito ouvir que está aberto

Eu poderia me encontrar alguém que é bom em ser real

Que poderia fazer eu me sentir bem aberto

Como se eu nunca tivesse partido meu coração


Partido, p-p-partido

Partido, p-p-partido (Nunca deixei meu coração—)

Partido, p-p-partido

P-p-partido, p-p-partido

Heartbroken (With Jessie Murph & Polo G)


Used to pray for a rain just to stay inside

You wouldn't believe it every move

that I made, I was terrified

After every road I took had a bitter end

I just couldn't see it

I convinced myself tryna trust again

Would be like tryna make a river goin' upstream

Tryna make a mountain into a valley

That's what your love does to me

You make me feel—


Like I never had my heart broken (Oh, oh, oh)

Like I never saw a door closin'

Like I never watched love run away on fire

in the night like a pack of wild horses

Like I never felt the tears rolling

Like I never said hear is open

I could find me someone who's good at being real

who could make me feel wide open

Like I never my heart broken (Heart, oh)


Broken, b-b-broken

Broken, b-b-broken

('Cause, you make me— You make me—)

Broken, b-b-broken (Uh)

Broken, b-b-broken

('Cause, you make me— You make me—)


Feel like I never been too much to handle

Roll the dice, you know love is a gamble

Feel like I always had to pour

It's how life moves

Lost fire in your heart

I'm tryna re-light that candle

My Cinderella, no questionin', this shit forever

Pain in written letters, sheddin' tears

while we sit together

Forget the pressure, know our love hard

I'm sick of lectures

Stuck in rain storms

I could get used to this different weather

Broken pieces, that was all I had, girl

I promise, now you all I have


Like I never had my heart broken (Oh, oh, oh)

Like I never saw a door closin'

Like I never watched love run away on fire

in the night like a pack of wild horses

Like I never felt the tears rolling

Like I never said hear is open

I could find me someone who is good at being real

who could make me feel wide open

Like I never had my heart broken (Heart, oh)


Broken, b-b-broken

Broken, b-b-broken

('Cause, you make me— You make me— )

Broken, b-b-broken

Broken, b-b-broken


Like I never had my heart broken

Like I never saw a door closin'

Like I never watched love run away on fire

in the night like a pack of wild horses

Like I never felt the tears rolling

Like I never said hear is open

I could find me someone who is good at being real

who could make me feel wide open

Like I never had my heart broken


Broken, b-b-broken

B-Broken, b-b-broken (Never let my heart—)

Broken, b-b-broken

B-B-Broken, b-b-broken

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS