Division Minuscula

Las Luces de Esta Ciudad (tradução)

Division Minuscula


As luzes da cidade


Eu ajoelhei e me arrastei para lhe dizer

perdão de novo e de novo

e, ao mesmo tempo, eu não posso te dizer

prometer que não vai fazer isso de novo


eu andei estes passos doloroso

apenas para fazer-me rir

e eu tenho uma sensação estranha

existem mais do que sobrevivem


E ouvir muito bem

Não, não me diga porque você sabe

provavelmente, fazer o contrário

não tomá-lo tão pessoal

no, no, noo


Perdoe-me se eu deixar de ser no jantar

para almoço não

eu não podia deixar de fazer amor

as luzes desta cidade


E se eu perder eu não olho tão longe

eu tenho certeza que lá fora

Não é que eu estou me escondendo de minha reflexão

Eu não quero que você me veja assim


E ouvir muito bem

Não, não me diga porque você sabe

provavelmente, fazer o contrário

não tomá-lo tão pessoal

no, no, noo


Não, não me diga porque você sabe

provavelmente, fazer o contrário, . Eu não sou tão jove

menos tão antiga

e eu sei que quando eu dou, e não hoje


( (E eu chamei a cidade) )


Eu ajoelhei e me arrastei para lhe dizer

perdão de novo e de novo

e, ao mesmo tempo, eu não posso te dizer


Não, não me diga porque você sabe

provavelmente, fazer o contrário

não tomá-lo tão pessoal

no, no, noo

Não, não me diga porque você sabe

provavelmente, fazer o contrário, . Eu não sou tão jove

menos tão antiga

e eu sei que quando eu dou, e não hoje

Las Luces de Esta Ciudad


Me he arrodillado y me he arrastrado a decirte

perdón una y otra vez,

y al mismo tiempo te digo no puedo

prometer no hacerlo otra vez...


He caminado estos pasos hirientes

sólo por hacerme reír,

y tengo un raro presentimiento

que hay algo más que sobrevivir.


Y escúchame muy bien:

No, no me digas que hacer pues sabes,

probablemente lo haga al revés,

no te lo tomes tan personal

no, no, noo


Perdona si no llego a estar en la cena

tampoco a desayunar,

no pude evitar hacerle el amor a

a las luces de esta ciudad...


Y si me pierdo no me busques tan lejos,

seguro estoy por ahí,

no es que me esté escondiendo de mi reflejo

es que no quiero que me veas así.


Y escúchame muy bien:

No, no me digas que hacer pues sabes,

probablemente lo haga al revés,

no te lo tomes tan personal

no, no, noo


No, no me digas que hacer pues sabes,

probablemente lo haga al revés,

no soy tan joven menos tan viejo

y sé cuando debo ceder, y no es hoy...


((Y me llama la ciudad))


Me he arrodillado y me he arrastrado a decirte

perdón una y otra vez,

y al mismo tiempo te digo no puedo


No, no me digas que hacer pues sabes,

probablemente lo haga al revés,

no te lo tomes tan personal

no, no, noo

No, no me digas que hacer pues sabes,

probablemente lo haga al revés,

no soy tan joven menos tan viejo

y sé cuando debo ceder, y no es hoy...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS