Does It Offend You, Yeah?

Dawn Of The Dead (tradução)

Does It Offend You, Yeah?


Dawn Of The Dead


Como os homens que estavam diante de mim, disse ele

'a madrugada dos mortos veio em minha direção, "eu estou com medo

Você poderia tentar novamente, mas eles ignoram você, e eu

eu quero sentar e dizer que vai fazer, eu estou com medo

Hoje eu se levantou e foi embora

Eu nunca vou voltar desta forma

Eu tenho minhas coisas, eu estou aqui para ficar

vou tentar puxar a noite fora


(Ah, Ah, Ah, Ah)

Se você diz

eu vou sair de casa, eu vou sair de casa

Se você diz

eu vou sair de casa, eu vou sair de casa

Como os mortos que andam diante de mim nele

Eu não posso acreditar que você me ignora, uma vergonha

Eu não vim aqui para tentar te machucar, você me machucar

Eu nunca vou sentar e dizer 'que vai fazer, "eu estou com medo


Hoje eu se levantou e foi embora

Eu nunca vou voltar desta forma

Eu tenho minhas coisas, eu estou aqui para ficar

vou tentar puxar a noite fora


(Ah, Ah, Ah, Ah)

Se você diz

eu vou sair de casa, eu vou sair de casa

Se você diz

eu vou sair de casa, eu vou sair de casa, eu vou sair de casa

Hoje eu se levantou e foi embora

Eu nunca vou voltar desta forma

Eu tenho minhas coisas, eu estou aqui para ficar

vou tentar andar de outra maneira (x2)

(Ah, Ah, Ah, Ah)

Se você diz

eu vou sair de casa, eu vou sair de casa

Se você diz

eu vou sair de casa, eu vou sair de casa, eu vou sair de casa

Dawn Of The Dead


Like the men that were before me, he said

‘the dawn of the dead came toward me,’ I’m afraid.

You could try again but they’ll ignore you, and me

I want to sit down and say that will do, I’m afraid

Today I stood and walked away

I’m never coming back this way

I’ve got my things, I’m here to stay

I’ll try to pull the night away


(Oh, Ah, Oh, Ah)

If you say so

I’ll leave home, I’ll leave home

If you say so

I’ll leave home, I’ll leave home

Like the dead that walk before me therein

I can’t believe that you ignore me, such a shame

I didn’t come here to try to hurt you, you hurt me

I’ll never sit back and say ‘that’ll do,’ I’m afraid.


Today I stood and walked away

I’m never coming back this way

I’ve got my things, I’m here to stay

I’ll try to pull the night away


(Oh, Ah, Oh, Ah)

If you say so

I’ll leave home, I’ll leave home

If you say so

I’ll leave home, I’ll leave home, I’ll leave home

Today I stood and walked away

I’m never coming back this way

I’ve got my things, I’m here to stay

I’ll try to walk another way (x2)

(Oh, Ah, Oh, Ah)

If you say so

I’ll leave home, I’ll leave home

If you say so

I’ll leave home, I’ll leave home, I’ll leave home

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS