Domine
Página inicial > Heavy Metal > D > Domine > Tradução

The Aquilonia Suite Pt.1 (tradução)

Domine


I. Sob o céu infinito


Longe, longe daqui, há muito, muito tempo atrás

Do amanhecer do tempo, um rei deve ascender


[II. Os cavaleiros da condenação de Tulsha]


Negros, no horizonte cheio de neve

centenas de cavalos estão galopando

Raios de sol cruzando as nuvens estão brilhando nas espadas dos cavaleiros

Eles carregam um estandarte do mais negro aço

com duas serpentes se encarando

O símbolo de uma nova religião,

nascendo para esmagar todas as outras


Cavalgando como o gelado vento de inverno

Matando e passando com dificuldade pela neve

Sua missão, pelo nome de seu senhor

é a procura pelo mais puro aço

Espirrando sangue sagrado da vida

e satisfazendo uma louca sede de poder para o mais forte dos fortes, eles cavalgam!


Os cavaleiros da condenação de Tulsha


Ave domine! Ave domine!


[III. O juramento cimério]


[Refrão]

Pela força bárbara e o orgulho cimério

A coroa de Aquilonia um dia será minha

Pela força bárbara e o orgulho cimério

A coroa de Aquilonia um dia será minha


Nenhum sobrevivente ficou no caminho

apenas um garoto com ódio em seus olhos

Esse garoto vai crescer forte e mais forte a cada dia para estar pronto para lutar

Um homem que um dia será um grande rei

por suas próprias mãos e desejo por vingança

Para esmagar os cavaleiros que trouxeram as serpentes

naquele dia que a neve ficou vermelha


Ele cavalgará como o vento gelado de inverno

Matando e passando com dificuldade pela neve

Seu destino, decidido por si próprio

é carregar uma coroa cheia de jóias

Espirrando sangue malévolo da vida

e satisfazendo a sede de vingança

que ele está sentindo por dentro, ele cavalga!


Os cavaleiros da condenação de Tulsha


Ave domine! Ave domine!


[Refrão]

Pela força bárbara e o orgulho cimério

A coroa de Aquilonia um dia será minha

Pela força bárbara e o orgulho cimério

A coroa de Aquilonia um dia será minha



[IV. Uma profecia em sangue]


O conquistador, o bárbaro

que um dia será rei

Em lagos de sangue seus inimigos estão afundando


[V. Os cavaleiros da condenação de Tulsha - Reprise]


Ele cavalgará como o vento gelado de inverno

Matando e passando com dificuldade pela neve

Seu destino, decidido por si próprio

é carregar uma coroa cheia de jóias

Espirrando sangue malévolo da vida

e satisfazendo a sede de vingança

que ele está sentindo por dentro, ele cavalga!


Os cavaleiros da condenação de Tulsha


Ave domine! Ave domine!


[VI. Vitória à vista]


Pela força bárbara e o orgulho cimério

A coroa de Aquilonia um dia será minha

Pela força bárbara e o orgulho cimério

A coroa de Aquilonia um dia será minha

The Aquilonia Suite Pt.1


[I. Under the everlasting sky]


Far, far away a long, long time ago

From the dawn of time, a king shall rise


[II. The riders of Tulsha doom]


Black, on the snowy horizon

hundreds of stallions are riding

Sun beams breaking trough the clouds are shining

on the swords of their riders

They bear a standard of the blackest steel

with two snakes facing each other

The symbol of a new born religion,

rising to crush all the others


Riding like the cold winter wind

Killing and wading through gore

Their mission, by the name of their lord

is the search for the purest steel

Spilling sacred life's blood

and quenching a power mad thirst for the mightiest

of might, They ride!


[BRIDGE]

The riders of Tulsha doom


Ave domine! Ave domine!


[III. The Cimmerian oath]


[CHORUS]

By barbarian strengh and Cimmerian pride

Aquilona's crown shall one day be mine

By barbarian strengh and Cimmerian pride

Aquilona's crown shall one day be mine


No survivor has stood in their way

but aboy with hate in his eyes

This boy will grow stronger and stronger each day

to be ready to fight

A man who someday will be a great king

by his own hand and will for revenge

To crush the riders who brought the snakes

on that day when snow became red


He'll be riding like the cold winter wind

Killing and wading through gore

His destiny, by the name of himself

is to bear a jeweled crown

Spilling evil life's blood

and quenching the thirst for revenge

he's feeling inside, He rides!


[BRIDGE]

[CHORUS]


[IV. A prophecy in blood]


The conqueror, the barbarian

who one day shall be king

In lakes of blood his enemies are drowning


[V. The riders of Tulsha doom - Reprise]


He'll be riding like the cold winter wind

Killing and wading through gore

His destiny, by the name of himself

is to bear a jeweled crown

Spilling evil life's blood

and quenching the thirst for revenge

he's feeling inside, He rides!


[BRIDGE]


[VI. Victory in sight]


[CHORUS]








Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS