Donny Osmond
Página inicial > D > Donny Osmond > Tradução

Whenever You're In Trouble (tradução)

Donny Osmond


Sempre que você está em apuros


Diga-me com o coração

Em seus olhos eu vejo a dor

Ele está acabando contigo

Deixe-me tirar tudo

Você sabe que alguém acredita em você

Quando eles te amam, não importa o que você faz

Você sabe que você está em casa

E você não está sozinho

Quando você me ouvir dizer


Sempre que você está em apuros

Sempre que você pode precisar de mim

Eu vou lutar por você

Vou ajudá-lo completamente

Sempre que a vida está traindo

vou dar-lhe um novo significado

Não importa onde você está

Você está sempre no meu coração

Sempre que você está em apuros Eu estarei bem aqui


Às vezes você vai encontrar

Nada vai do jeito que você planejou

Mas o que está em sua mente

vou tentar entender

Você sabe que alguém está ao seu lado

Quando eles ajudá-lo através da noite mais escura

Você sabe que você está em casa

E você não está sozinho

Quando você me ouvir dizer


Sempre que você está em apuros

Sempre que você pode precisar de mim

Eu vou lutar por você

Vou ajudá-lo completamente

Sempre que a vida está traindo

vou dar-lhe um novo significado

Não importa onde você está

Você está sempre no meu coração

Sempre que você está em apuros Eu estarei bem aqui


Agora é a hora!

Para compartilhar o que você está sentindo por dentro

Não importa quanto tempo leva

Não importa quantos erros!


Ah, agora é a hora!

Para chegar e você vai encontrar

que sempre que você precisar de mim para cuidar

eu sempre estarei lá!


Ah, sempre que você está em apuros

Sempre que você pode precisar de mim

Eu vou lutar por você

Vou ajudá-lo completamente

Sempre que a vida está traindo

vou dar-lhe um novo significado

Não importa onde você está

Você está sempre no meu coração

Sempre que você está em apuros Eu estarei bem aqui


Sempre que você está em apuros Eu estarei bem aqui

Whenever You're In Trouble


Tell me from the heart,

In your eyes I see the pain,

It's tearing you apart,

Let me take it all away,

You know someone believes in you,

When they love you no matter what you do,

You know you are home

And you're not alone,

When you hear me say...


Whenever you're in trouble,

Whenever you may need me,

I will fight for you,

I will help you through,

Whenever life's decieving,

I'll give you new meaning,

No matter where you are,

You're always in my heart,

Whenever you're in trouble I will be right here...


Sometimes you're gonna find,

Nothing goes the way you planned,

But whatever's on your mind,

I will try to understand,

You know someone is by your side,

When they help you through the darkest night,

You know you are home,

And you're not alone,

When you hear me say...


Whenever you're in trouble,

Whenever you may need me,

I will fight for you,

I will help you through,

Whenever life's decieving,

I'll give you new meaning,

No matter where you are,

You're always in my heart,

Whenever you're in trouble I will be right here...


Now's the time!

To share what you're feeling inside,

No matter how long it takes,

No matter how many mistakes!


Oh, now's the time!

To reach and you will find,

That whenever you need me to care,

I'll always be there!


Oh, whenever you're in trouble,

Whenever you may need me,

I will fight for you,

I will help you through,

Whenever life's decieving,

I'll give you new meaning,

No matter where you are,

You're always in my heart,

Whenever you're in trouble I will be right here...


Whenever you're in trouble I will be right here.


Compositores: Gary Barlow (Take That), Eliot John Kennedy (Eliot Kennedy), Donald Clark Osmond
ECAD: Obra #15244095 Fonograma #1944615

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS