e o vento rodopiar sobre as árvores obscuras;

Eu lentamente torno minhas frias características

em pesar, tristeza e desgraça...

em pesar, tristeza e desgraça...

Eternamente em solidão!

Eternamente eu vejo, eternamente eu ouço, eternamente eu cheiro,

eternamente eu degusto e eternamente eu sinto a solidão...

Nem voz e nem mãos humanas

podem alcançar-me aqui...

E por entre figuras derrubadas intimamente passam-me

e convidam-me para essa dança sombria...

esta dança sombria!

Fria e desolada minha alma entristece,

e sozinho eu presencio o dia sem fim.

Meus sonhos destruídos percorrem silenciosos e mortos

dentro dessas lágrimas obscuras eu deslizo...

essas lágrimas obscuras eu derramo.

Eternamente em solidão!

Tão solitário eu permaneço nesta masmorra

ouvindo ecos distantes chamando;

acenam-me para destruir essa beleza esfacelada

e abandono essa mentira para gratificar à noite...

a noite sem fim.

A solidão...

Esta vida solitária...

Talvez eu deva acabar com tudo isso...

Sim, eu devo acabar com tudo isso!