Dream Theater

I Walk Beside You (tradução)

Dream Theater

Score


Eu caminho ao seu lado


Há uma história em seus olhos

Eu posso ver a mágoa atrás de seu sorriso

Para todo sinal que eu reconheço

Um outro me escapa


Conte-me o que irrita sua mente

Deixe-me ser aquele que a conhecerá melhor

Ser a pessoa que a abraçará

Quando você sentir como se estivesse afundando


Diga-me mais uma vez

O que está embaixo da dor que você está sentindo

Não me abandone

Ou pense que você não pode ser salva


Eu caminho ao seu lado

Onde quer que você esteja

O que quer que custe

Não importa a distância

Por tudo aquilo que pode vir

E tudo aquilo que pode ir

Eu caminho ao seu lado

Eu caminho ao seu lado


Evoque seu fantasma para mim

Descanse seus pensamentos cansados em minhas mãos

Pise neste lugar sagrado

Quando todos seus sonhos parecem quebrados


Vamos permancecer dentro deste templo

Deixe-me ser aquele que entende

Ser alguém para carregá-la

Quando você não puder caminhar mais


Diga-me uma vez mais

O que há embaixo da superfície que está sangrando?

Se você se perdeu

Eu a acolherei


Eu caminho ao seu lado

Onde quer que você esteja

O que quer que custe

Não importa a distância

Por tudo aquilo que pode vir

E tudo aquilo que pode ir

Eu caminho ao seu lado

Eu caminho ao seu lado


Oh, quando tudo está errado

Oh, quando desesperança a cerca

Oh, o sol nascerá novamente

O tempo, que você varre contra, te levará de volta para casa

Então, não desista

Não ceda


Eu caminho ao seu lado

Onde quer que você esteja

O que quer que custe

Não importa a distância

Por tudo aquilo que pode vir

E tudo aquilo que pode ir

Eu caminho ao seu lado

Eu caminho ao seu lado

I Walk Beside You


There's a story in your eyes

I can see the hurt behind your smile

For every sign I recognize

Another one escapes me


Let me know what plagues your mind

Let me be the one to know you best

Be the one to hold you up

When you feel like you're sinking


Tell me once again

What's beneath the pain you're feeling

Don't abandon me

Or think you can't be saved


I walk beside you

Wherever you are

Whatever it takes

No matter how far

Through all that may come

And all that may go

I walk beside you

I walk beside you


Summon up your ghost for me

Rest your tired thoughts upon my hands

Step inside this sacred place

When all your dreams seem broken


Let's remain inside this temple

Let me be the one who understands

Be the one to carry you

When you can walk no further


Tell me once again

What's below the surface bleeding

If you've lost your way

I will take you in


I walk beside you

Wherever you are

Whatever it takes

No matter how far

Through all that may come

And all that may go

I walk beside you

I walk beside you


Oh, when everything is wrong

Oh, when hopelessness surrounds you

Oh, the sun will rise again

The tide you swim against will carry you back home

So don't give up

Don't give in


I walk beside you

Wherever you are

Whatever it takes

No matter how far

Through all that may come

And all that may go

I walk beside you

I walk beside you


Compositores: John Ro Myung, John P Petrucci, Michael S Portnoy, Kevin James Labrie, Jordan Charles Rudes (Rudess Jordan Charles)
ECAD: Obra #1555756 Fonograma #2188919

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS