Dropkick Murphys

End Of The Night (tradução)

Dropkick Murphys

Signed and Sealed in Blood


End Of The Night


O âmbar, o fogo está começando a desaparecer

mas é agora que eu faço o meu melhor

Dar o anjo do meu ombro a brilhante para a noite

porque o diabo não está recebendo nenhum descanso

Eu tenho milhares de histórias

você já ouviu falar deles antes

mas eu digo-lhes uma e outra vez

Vamos colocar um banquinho agora

e me comprar uma bebida e por favor, pense em mim como um amigo


Vivemos o fim de semana, cada cidade é o mesmo

Há um bar na esquina

onde eles não sabem o seu nome

Há uma abundância de bebidas, eles foram guardando sua cadeira

É a nossa segunda casa, não vai a lugar nenhum


É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa


Essa vida não é fácil, ainda conseguimos ganhar

Há tempos a serem derrubados

sim vivemos com o nosso queixo

Somos caras generosos com nossos corações, nas mangas

Misunderstood, porém, os bares discorda

Não podemos pegar uma pausa, escreveu o livro sobre a má sorte

Nós mantenha seus empregos se eles fizeram tudo chupar


É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa


O barman é falado e ele deixou claro

Se você não está indo pra casa, então você não é Stayin 'aqui

Você não pode fechar-nos e você não vai virar-nos para baixo

Há uma abundância de jarros para ser grato por ter à nossa volta


É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

Bem que você foi derrotado me preto e você bateu-me azul, as cicatrizes são bem cansados? no meu rosto

Eu arrumou as malas e eu encharcado fora de vergonha

para uma última caminhada nessas ruas


É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

É o fim, o fim da noite

Mas não está indo pra casa

End Of The Night


The amber, the fire is starting to fade,

but it's now that I make my best.

Give the angel of my shoulder a bright for the night,

'cause the devil ain't getting no rest.

I've got thousands of stories,

you've heard them before,

yet I tell them again and again.

Come on put up a stool now

and buy me a drink and please think of me as a friend.


We live for the weekend, each city's the same,

There's a bar on the corner

where they don't know your name.

There's plenty of drinks, they've been savin' your chair.

It's our second home, we ain't goin' nowhere.


It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.


This life it ain't easy, still we manage to win.

There's times to be knocked down,

yeah we live with our chin.

We are generous guys with our hearts on the sleeves,

Misunderstood though, the bars disagrees.

We can't catch a break, wrote the book on bad luck.

We hold down their jobs if they did all suck


It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.


The bartender's spoken and he's made it clear.

If you ain't goin' home, then you ain't stayin' here.

You can't shut us off and you won't turn us down.

There's plenty of jugs so be grateful to have us around.


It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

Well you've been beaten me black and you've beaten me blue, the scars are well worn on my face.

I've packed up the bags and I've soaked off in shame,

for one last walk at these streets.


It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

It's the end, end of the night.

But we ain't goin' home.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Dropkick Murphys

  1. 01. I'm Shipping Up To Boston
  2. 02. Smash Shit Up
  3. 03. The Last One (feat. Evan Felker of Turnpike Troubadours)
  4. 04. Skinhead On the M.B.T.A.
  5. 05. Rose Tattoo
  6. 06. Dig a Hole
  7. 07. Finnegan's Wake
  8. 08. Memories Remain
  9. 09. Turn Up That Dial
  10. 10.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS