Hakanagena inochi no hi yo
Sono hitomi wo saa hirakimiru ga ii

Kanashimi ni michia fureta
Kono sekai ni mau hana wo

Destroying even what they gained by sacrifice and pain
Reaching, grabbing, pulling down, until nothing remains

Kagerou to yurete

Hibiki au nikushimi moeru hi wa bara no you
Meguriau inochi no ito ni sae naze hi wo hanatsu


Yasura kana mayu ni dakare nemuru koro wa nani hitotsu nozomazu
Haidashita sono sekai wa yorokobi sae ubaiau

Destroying even what they gained by sacrifice and pain
Reaching, grabbing, pulling down, until nothing remains

Unable to stand the solitude, reel in the thread of life
Only to find nothing is there But lifeless dirt and rock

Yami ni mi wo hitashi

Yorisoeba yorisou hodo kizu wo fukameau
Ai no katachi wa yaiba ni kawaru me wo fusaidemo

Semegiau yokubou dare ga tame kane wa naru
Ai suru mono sae mo mamorezu ni doko e yuku
Hibikiau nikushimi moeru hi wa bara no you
Meguriau inochi no ito ni sae naze hi wo hanatsu