Dusty Springfield

Magic Garden (tradução)

Dusty Springfield


Magic Garden


(Jimmy Webb)


Há um jardim

Algo como a sombra de uma borboleta

E está além dos portões de luz escura e

E querida, ela pertence a mim


E quando você vai lá

Haverá tal riso no céu covinhas

As canções que você canta

vai afastar a noite

O jardim mágico

tem um jeito de fazer você se sentir livre


É o lugar que eu fiz para você

De correspondem caixas e cartões e dominó

E não vai cair

E quando seu sonho desaparece

como flocos de neve no céu de verão

derrete na escuridão

E você não sabe por que o jardim mágico

Waits sem os portões abertos

E querida, eu estarei esperando apenas dentro


E quando seu sonho desaparece

como flocos de neve no céu de verão

derrete na escuridão

E você não sabe por que o jardim mágico

Waits sem os portões abertos

E querida, eu estarei esperando apenas dentro


É tão suave e quente

Por trás dessas coberturas

Não há arestas duras

Não há arestas duras


Há um jardim

desaparece como flocos de neve no céu de verão

derrete na escuridão

E você não sabe por que o jardim mágico

Waits sem os portões abertos

E querida, eu estarei esperando apenas dentro


Magic Garden


(Jimmy Webb)


There is a garden

Something like the shadow of a butterfly

And lies beyond the gates of dark and light

And darling, it belongs to me


And when you go there

There will be such laughter in the dimpled sky

The songs you sing

Will drive away the night

The magic garden

Has a way of making you feel free


It's the place I've made for you

From match-boxes and cards and dominoes

And it won't fall down

And when your dreaming vanishes

Like snowflakes in the summer sky

Melts away in darkness

And you don't know why the magic garden

Waits without the gates wide open

And darlin', I'll be standin' just inside


And when your dreaming vanishes

Like snowflakes in the summer sky

Melts away in darkness

And you don't know why the magic garden

Waits without the gates wide open

And darlin', I'll be standin' just inside


It's so soft and warm

Behind those hedges

No hard edges

No hard edges


There is a garden

Vanishes like snowflakes in the summer sky

Melts away in darkness

And you don't know why the magic garden

Waits without the gates wide open

And darlin', I'll be standin' just inside


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS