No início,

Eu estava contando as pedras na praia,

Procurando por coisas preciosas.

Entre as pedras, eu encontrei muitas coisas bonitas

Embora o mar, envolvia-me ao meu lado todo o tempo

O tempo passou.

Eu tinha recolhido muitas pedras até que eu cansei delas,

E eu acho que elas cansaram de mim.

Algumas foram encantadoras, mas nunca fiquei satisfeito,

E o mar envolvia-me ao meu lado o tempo todo.

E o vento aumentou, leste e frio.

Sussurando doce à minha alma.

E ele disse "Olhe, seu tolo,

Está faltando coisas preciosas

Levante os olhos e olhe para o mar. "

Então eu olhei:

Era como se eu vi o mar pela primeira vez,

E seu poder me cativou

Todo o tempo eu tinha perdido procurando pedras,

Eu tinha perdido a envolvente glória do mar.

E o mar

Devorou um poderoso ataque do coração, esmagando-me mim

De uma forma que eu não poderia saber,

E o preço para o amor de coisas maiores

Renunciou ao grande e cruel mar.

E ele roubou-me, e eu temia o doloroso mar,

Ele consumia a mim, afogando minha mente.

O vento disse "Olhe, seu tolo,

Não importa o que você faça

Você não pode conter o oceano como uma pedra."