Edguy
Página inicial > Heavy Metal > E > Edguy > Tradução

Walk On Fighting (tradução)

Edguy

Vain Glory Opera


O marfim está frio, onde está o meu desejo?


Em uma gaiola de ouro, sem um pouco de fogo

Gelo gelado como gelo. Vou em direção ao amanhã.

Cansado de esperar, implorarei, roubarei e emprestarei.

A vida é muito curta para ser desperdiçada

Então por que permaneço sentado?

Dançar no fio de uma navalha,

Sair do chão para nunca mais retornar.


Continue lutando

Nunca olhe pra trás

Continue lutando,

Nunca olhe para suas lamentações


O telefone aguarda em silêncio, nenhuma mensagem sua

Não adianta chorar. Eu sei que fui um tolo.

Agora é tarde demais, nada a ser dito.

Devo chamar isso de destino, esquecer e desviar os olhos.


A vida é muito curta para ser desperdiçada

Então por que permaneço sentado?

Dançar no fio de uma navalha,

Sair do chão para nunca mais retornar.


Continue lutando

Nunca olhe pra trás

Continue lutando,

Nunca olhe para suas lamentações






Walk On Fighting


[music & lyrics: Tobias Sammet & Edguy]


The ivory is cold. Where is my desire

In a cage of gold, not a trace of fire

Ice cold as ice. I'm heading for tomorrow

I am tired of waiting. I'll beg and steal and borrow

Life is too short to be wasted

So why do I sit around

Dance on the edge of a razor

Get off the ground and I'll never return


Walk on fighting

Don't look ever back

Walk on fighting

Don't you look back to your cries


The phone it waits in silence. No message left by you

There is no use in crying. I know I've been a fool

Now it is too late. No words left to say

I gotta call it fate, forget and look away


Life is to short to be wasted

So why do I sit around

Dance on the edge of a razor

Get off the ground and I'll never return


Walk on fighting

Don't look ever back

Walk on fighting

Don't you look back to your cries


Walk on fighting...


Compositor: Tobias Sammet

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Edguy

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS