Edie Brickell & New Bohemians

He Said (tradução)

Edie Brickell & New Bohemians


Disse ele


Pouco antes de as luzes se apagaram

Nós nos sentamos e conversamos sobre

Todas as coisas que gostaríamos de ser

Eu só queria que ele fosse comigo


Mas ele tinha uma mente própria

E ele não se importava de estar sozinho

me deixou lá no nosso pequeno mundo

me deixou lá como uma garotinha


Ele disse que não se desligou

Pendure ups vai te derrubar

Ele disse que não olhe para trás

Olhe para cima e, em seguida, olhar ao redor


Esse tempo que eu estava sentindo alta

Como eu nunca tinha que tentar

me chutar para fora da cama

pontapé estas preocupações fora de minha cabeça


Ele disse que é melhor assim, sim

Um dia você vai entender

Ele disse que eu estou indo embora hoje e

Ele soltou a minha mão


Eu sei que eu nunca vou vê-lo novamente

Eu me sinto da mesma forma que eu o vi então

Eu sei que quando eu voltar para os meus pés

Eu andarei longe da miséria


O que você diz quando está tudo dito

Como você se sente quando está tudo feito sentir

Onde você vai quando está tudo acabado

E você não se importa o suficiente para seguir em frente


Bem, eu digo feche os olhos

Olhe lá no fundo

Alguém está lá para você

Alguém que cuida de você


Bem, eu sei que é mais fácil dizer então fazer

mais fácil olhar longe do que vê-lo passar

Eu sei que é mais fácil pensar que sentir

Mais fácil de fazê-lo acima do que torná-lo real


Ah, é difícil amar

Ah, é difícil não amar


Ah, é difícil amar

Ah, é difícil não amar


Oh agora me leve ther não me deixe aqui (x2)


Oh me levar para casa e desaparecer


Oh oh oh não não não não não não

He Said


Just before the lights went out

We sat up and talked about

All the things that we would be

I just wanted him to be with me


But he had a mind of his own

And he did not mind being alone

Left me there in our little world

Left me there like a little girl


He said don't get hung up

Hang ups will get you down

He said don't look back

Look up and then look around


That time I was feeling high

Like I never had to try

To kick myself up out of bed

Kick these worries out of my head


He said it's better this way, yeah

One day you'll understand

He said I'm leavin' today and

He let go of my hand


I know that I'll never see him again

I feel the same way that I saw him then

I know that when I get back on my feet

I will walk away from misery


What do you say when it's all been said

How do you feel when it's all been felt

Where do you go when it's all gone

And you don't care enough to carry on


Well, I say close your eyes

Look down deep inside

Someone is there for you

Someone who cares for you


Well, I know it's easier to say then do

Easier to look away than see it through

I know it's easier to think than feel

Easier to make it up than make it real


Oh it's hard to love

Oh it's hard not to love


Oh it's hard to love

Oh it's hard not to love


Oh now take me ther don't leave me here (x2)


Oh take me home and disappear


Oh oh oh no no no no no no

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS