Eduardo Gatti

Los Momentos (tradução)

Eduardo Gatti


Los Momentos


Sua silhueta caminhando

com a alma triste dormindo

ea aurora não é nada novo

pa 'seus olhos grandes e pa' sua testa

eo céu e suas estrelas

ficaram em silêncio, distante e os mortos

pa 'sua mente outros


Certa vez falou como crianças

quando toda a vida da amostra

futuro, quando grande. H

morreu e momentos

plantada para semente

e tememos, tremer

e esta vida nos deixou


Cada segurando seus deuses

produtos de toda a história

destruir o modelo e

e de acordo com a ordem de suas vidas

colocá-los sobre as moedas na testa

em suas longas mãos pendurados eles

fechaduras, sinais e cercas

Los Momentos


Tu silueta va caminando

con el alma triste y dormida,

ya la aurora no es nada nuevo

pa' tus ojos grandes y pa' tu frente;

ya el cielo y sus estrellas

se quedaron mudos, lejanos y muertos

pa' tu mente ajena.


Nos hablaron una vez cuando niños,

cuando la vida se muestra entera,

que el futuro, que cuando grandes,

ahí murieron ya los momentos,

sembraron así su semilla

y tuvimos miedo, temblamos,

y en ésto se nos fue la vida.


Cada uno aferrado a sus dioses,

productos de toda una historia,

los modelan y los destruyen

y según eso ordenan sus vidas;

en la frente les ponen monedas,

en sus largas manos les cuelgan

candados, letreros y rejas

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES