Eleanor Friedberger

My Jesus Phase (tradução)

Eleanor Friedberger

Rebound


Minha Fase Jesus


Deixe-me esquecer as palavras

Deixe-me esquecer o tempo

Vou beber uísque por

Coragem, algo mais

Uma linha, um olhar, um livro emprestado

Vou chorar e rolar ou lidar e dobrar

eu poderia mentir

Ele poderia tentar por mim


Um castelo sem uma caverna

Duas plantas sem sepultura

Quem foi enterrado lá?

O parágrafo termina aqui

Os bons e os bons não compreendem

O sonho, o transe, essa dança estranha

eu poderia mentir

Ele poderia tentar por mim


eu saberia

Vá devagar para ter paz de espírito

Não desejo e trapaceie


Bar Galaxy sozinho

Universo longe de casa

Expire, respire lentamente

Um leão sem dentes

Quem joga o anel e quebra os pratos

Tentativas de trancar os portões abertos

Como eu vou

Como ele vai me encontrar?


Eu vou viver apenas uma vez por dia

Pelo menos podemos dizer com segurança

Tome minha fase de Jesus

Deixe-me parafrasear

É amor e árvores e frutas e amor

É ciência e ficção e tudo acima de mim

Como eu vou

Como ele vai me encontrar?


eu saberia

Vá devagar para ter paz de espírito

Não desejo e trapaceie

My Jesus Phase


Let me forget the words

Let me forget the time

I'll drink whiskey for

Courage, something more

A line, a look, a borrowed book

I'll weep and roll or deal and fold

I could lie

He could try for me


A castle without a cave

Two plants without a grave

Who's been buried there?

The paragraph ends here

The Nice and the Good misunderstood

The dream, the trance, this awkward dance

I could lie

He could try for me


I would know

Take it slow for peace of mind

Don't lust and cheat


Galaxy Bar alone

Universe far from home

Exhale, slowly breathe

A lion without teeth

Who throws the ring and breaks the plates

Attempts to lock the open gates

How will I

How will he find me?


I'll live just once a day

At least we can safely say

Take my Jesus phase

Let me paraphrase

It's love and trees and fruit and love

It's science and fiction and all above me

How will I

How will he find me?


I would know

Take it slow for peace of mind

Don't lust and cheat

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES