Elefant
Página inicial > E > Elefant > Tradução

My Apology(tradução)

Elefant

The Black Magic Show


Minhas desculpas


Tento dizer a você que eu parti, eu parti, eu parti, eu

não posso continuar

Você parece nervosa, seus olhos estão vermelhos

As flores desse chão estão mortas


Você tenta me dizer que eu estou errado, você está

errada, você está errada, nós não podemos continuar.

Me desculpe pelas noites solitárias

Me desculpe, mas eu não posso me esconder


Por favor, me escute


[refrão]

Você está me matando com o seu amor

Você está me matando com o seu amor

Você está me matando com o seu amor

Só me deixe livre do seu toque

[final]


Me desculpe por você estar ouvindo isso,

Me desculpe, mas eu não sinto falta

Do jeito que me senti naquela noite terrível

Da forma que tivemos nossa última briga


Me desculpe por eu estar partindo, eu não posso

continuar,

eu parti, eu parti

Está tudo uma bagunça, não é culpa sua

Eu tentei te avisar desde o começo


Apenas olhe nos meus olhos



[refrão]



Essa é minha desculpa, é minha desculpa pra você


Estou tentando deixá-la, estou tentando deixá-la,

estou tentando deixá-la...


[refrão]

My Apology


Try to tell you that i'm gone, i'm gone, i'm gone, i can't go on

You look upset, your eyes are red

The flowers on the floor are dead


You try to tell me that i'm wrong, you're wrong, you're wrong, we can't go on.

I'm sorry for the lonely nights

I'm sorry but i cannot hide


Please listen to me


You're killing me with your love

You're killing me with your love

You're killing me with your love

Just set me free from your touch


I'm sorry that you're hearing this,

I'm sorry but i do not miss

The way i felt that awful night

The way we had our final fight


I'm sorry that i'm on the run, i can't go on,

I'm gone, i'm gone

It's all a mess, it's not your fault

I tried to warn you from the start


Just look into my eyes


It's my apology, it's my apology to you


I'm trying to leave you, i'm trying to leave you,

I'm trying to leave you...


You're killing me with your love

You're killing me with your love

You're killing me with your love

Just set me free from your touch







Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS