Elvis Presley

Beach Boy Blues (tradução)

Elvis Presley

Blue Hawaii


Blues do Garoto Praiano


Eu sou um pobre garoto praiano do Havaí

Longe da praia

Porque alguém meteu a cara dele na minha mão

Agora eu me sinto como um abacaxi maduro

Estou na lata


Eu estava na minha

Mas bebendo o suco do papai

Eu juro que nunca vou tocar naquilo novamente

Como um porco antes de entregar seu aluhau

Eu estou no cercadinho


Estou com a tristeza de garoto praiano

O tempo não vai mais devagar

Tristeza solitária de garoto praiano

Apenas 30 dias e de 90 anos pela frente


Eu quero o sabor de mel

Dos lábios da minha wahini

Eu quero ser seu eterno amor

Agora eu me sinto como um abacaxi maduro

Estou na lata


Agora eu me sinto como um abacaxi maduro

Estou na lata


Beach Boy Blues


I'm a poor Hawaiian beach boy

A long way from the beach

'Cause someone shoved his face against my hand

Now I'm a kissing cousin to a ripe pineapple

I'm in the can


I was minding my own business

But drinking daddy's juice

I swear I'll never touch that stuff again

Just like a pig before he gave his all that aluhau

I'm in the pen


Got those beach boy blues

Don't the time go slow

Lonely beach boy blues

Only 30 day's and 90 years to go


I want a taste of honey

From my wahini's lips

I want to be her ever loving man

But I'm a kissing cousin to a ripe pineapple

I'm in the can


But I'm a kissing cousin to a ripe pineapple

I'm in the can


Compositor: Intérpretes: Elvis A Presley, The JordanairesProdutor: Legacy RecordingsPublicado em 2009 (01/Mai)ECAD verificado fonograma #2381131 em 03/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS