Emily Loizeau

L'autre Bout Du Monde (tradução)

Emily Loizeau


Outra Bout Du Monde


Diz-se que há sempre agradável

Este é o lugar onde os pássaros migram

Diz-se que

Por outro lado do mundo


Eu ando sozinho no nevoeiro

foi decidido que é isso, estou indo embora

eu vou

Na outra ponta do mundo


O outro lado do mundo {x2}


eu chegar às margens de um rio

Uma voz me chamou e perdeu

É a sua voz

Na outra ponta do mundo


A sua voz me diz o meu tesouro

Todo esse tempo, eu não estava morto

eu morava

Na outra ponta do mundo


O outro lado do mundo {x2}


No rio está chovendo ouro

Entre meus braços eu segurar seu corpo

Você está lá

Na outra ponta do mundo


eu vou acompanhá-lo quando eu adormecer

Mas eu quero vê-lo novamente

Onde está ele

O outro lado do mundo


O outro lado do mundo {3x}


(graças a Alice para essas letras)

L'autre Bout Du Monde


On dit qu'il y fait toujours beau

C'est là que migrent les oiseaux

On dit ça

De l'autre bout du monde


J'avance seule dans le brouillard

C'est décidé ça y est, je pars

Je m'en vais

À l'autre bout du monde


L'autre bout du monde {x2}


J'arrive sur les berges d'une rivière

Une voix m'appelle puis se perd

C'est ta voix

À l'autre bout du monde


Ta voix qui me dit mon trésor

Tout ce temps, je n'étais pas mort

Je vivais

À l'autre bout du monde


L'autre bout du monde {x2}


Sur la rivière il pleut de l'or

Entre mes bras je serre ton corps

Tu es là

À l'autre bout du monde


Je te rejoins quand je m'endors

Mais je veux te revoir encore

Où est il

L'autre bout du monde ?


L'autre bout du monde {x3}


(Merci à AliCe pour cettes paroles)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS