Engelbert Humperdinck

I Never Said Goodbye (tradução)

Engelbert Humperdinck


Eu nunca disse adeus


Ela chorou e foi embora ontem

E como um tolo, eu deixá-la ir

Nós tivemos uma briga boba na noite anterior

Eu nunca disse "eu te amo tanto"

eu chorava o dia todo e, em seguida, recebi o telefonema

"Peço-lhe que vêm para ver sua esposa"

"Alguma coisa aconteceu e é muito grave"

"Não podemos salvar a vida da senhora"


Não, eu nunca disse adeus e eu nunca realmente disse a ela

Apenas o quanto ela significava para mim

Não, eu nunca disse adeus, agora é tarde demais

E ela é apenas uma memória

Como posso ir em frente

Agora que a menina desapareceu

vou saber, até que eu morra

Eu nunca disse adeus


O seu perfume permanece em torno de mim agora

Um par de sapatos deitar no chão

A cama desfeita, onde apenas ontem à noite, ela deitou

Eu não posso dizer que eu fechei a porta

A lista de compras de coisas que ela nunca vai comprar

Um avental deitado na cadeira

É que sua risada eu ouço no corredor

Viro-me e chamar, mas ela não está lá


Não, eu nunca disse adeus

E eu nunca realmente disse a ela o quanto ela significava para mim

Não, eu nunca disse adeus

Agora é tarde demais e ela é apenas uma memória

Como posso ir em frente

Agora que a menina desapareceu

vou saber, até que eu morra

Eu nunca disse adeus

I Never Said Goodbye


She cried and walked away just yesterday

And like a fool, I let her go

We had a silly fight the night before

I never said "I love you so"

I wept all day and then I got the call

"Would you please come to see your wife"

"Something has happened and it's very grave"

"We cannot save the lady's life"


No, I never said goodbye and I never really told her

Just how much she meant to me

No, I never said goodbye, now it's too late

And she's just a memory

How can I go on

Now that girl is gone

I will know, until I die

I never said goodbye


Her perfume lingers all around me now

A pair of shoes lie on the floor

The bed unmade, where just last night, she laid

I cannot say I closed the door

A shopping list of things she'll never buy

An apron lyin' on the chair

Is that her laugh I hear out in the hall

I turn and call, but she's not there


No, I never said goodbye

And I never really told her just how much she meant to me

No, I never said goodbye

Now it's too late and she's just a memory

How can I go on

Now that girl is gone

I will know, until I die

I never said goodbye

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS