Enrique Iglesias

Bailando (tradução) (Feat. Mickael Carreira)

Enrique Iglesias


Dançando


Quando te vejo, fico sem respiração

Quando me vês, soube-me o coração

(Que aceleras o meu coração)

E o silêncio e o seu olhar diz mais que mil palavras

À noite peço-lhe para não deixar o sol


(Dançar, dançar, dançar, dançar)

A noite em que sinto teu corpo mexendo subindo e baixando

Subindo e baixando

(Dançar, dançar, dançar, dançar)

Este fogo cá dentro subindo crescendo ardendo e queimando


Com seu físico e sua química também sua anatomia

Cerveja e tequila e sua boca com a minha

Não aguento mais

Não aguento mais

Com esta melodia, esta minha fantasia

Com tua filosofia a minha mente está vazia

Não aguento mais

Não aguento mais


Eu quero estar contigo

Viver contigo, dançar contigo

E ter contigo uma noite louca (uma noite louca)

E beijar tua boca

Eu quero estar contigo

Viver contigo, dançar contigo

E ter contigo uma noite louca (uma noite louca)

Uma noite louca


Ooh, ooh, ooh, ooh


Quando me olhas levas-me a outra dimensão

(entro noutra dimensão)

Teu suspiro acelera o meu coração

(Teu suspiro acelera o meu coração)

Que ironia do destino não poder tocar-te

Abraçar-te e sentir a magia do teu odor


(Dançar, dançar, dançar, dançar)

A noite em que sinto teu corpo mexendo subindo e baixando

Subindo e baixando

(Dançar, dançar, dançar, dançar)

Este fogo cá dentro subindo crescendo ardendo e queimando


Com seu físico e sua química também sua anatomia

Cerveja e tequila e sua boca com a minha

Não aguento mais

Não aguento mais

Com esta melodia, esta minha fantasia

Com tua filosofia a minha mente está vazia

Não aguento mais

Não aguento mais


Eu quero estar contigo

Viver contigo, dançar contigo

E ter contigo uma noite louca (uma noite louca)

E beijar tua boca

Eu quero estar contigo

Viver contigo, dançar contigo

E ter contigo uma noite louca (uma noite louca)

Uma noite louca


Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh dança amor

Ooh dança amor

Ooh é que a dor vai

Ooh

Bailando (Feat. Mickael Carreira)


Yo te miro, se me corta la respiración

Cuando tú me miras se me sube el corazón

(Que aceleras o meu coração)

Y en un silencio tu mirada dice mil palabras

La noche en la que te suplico que no salga el sol


(Bailando, bailando, bailando, bailando)

A noite em que sinto teu corpo mexendo subindo e baixando

Subiendo y bajando

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Este fogo cá dentro subindo crescendo ardendo e queimando


Con tu física y tu química también tu anatomía

La cerveza y el tequila y tu boca con la mía

Ya no puedo más (Não aguento mais)

Ya no puedo más (Não aguento mais)

Com esta melodia, esta minha fantasia

Com tua filosofia a minha mente está vazia

Não aguento mais (ya no puedo más)

Não aguento mais (ya no puedo más)


Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo

Una noche loca (una noche loca)

Ai besar tu boca (Ai besar tu boca)

Eu quero estar contigo

Viver contigo, dançar contigo

E ter contigo uma noite louca (uma noite louca)

Uma noite louca


Ooh, ooh, ooh, ooh


Tu me miras y me llevas a otra dimensión

(entro noutra dimensão)

Tu latidos aceleran a mi corazón

(Teu suspiro acelera o meu coração)

Que ironia do destino não poder tocar-te

Abrazarte y sentir la magia de tu olor


(Bailando, bailando, bailando, bailando)

A noite em que sinto teu corpo mexendo subindo e baixando

Subiendo y bajando

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Este fogo cá dentro subindo crescendo ardendo e queimando


Con tu física y tu química también tu anatomía

La cerveza y el tequila y tu boca con la mía

Ya no puedo más (Não aguento mais)

Ya no puedo más (Não aguento mais)

Com esta melodia, esta minha fantasia

Com tua filosofia a minha mente está vazia

Não aguento mais (ya no puedo más)

Não aguento mais (ya no puedo más)


Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo

Una noche loca (una noche loca)

Ai besar tu boca (Ai besar tu boca)

Eu quero estar contigo

Viver contigo, dançar contigo

E ter contigo uma noite louca (uma noite louca)

Uma noite louca


Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh bailando amor

Ooh bailando amor

Ooh es que se me va el dolor

Ooh


Compositores: Enrique Miguel Iglesias Preysler, Descemer Bueno Martinez (Descemer Bueno), Alexander Delgado Hernandez (Alexander Delgado), Randy Malcom Martinez Amey (Randy Amey)
ECAD: Obra #21052338 Fonograma #11434738

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS