Aan m'n darling
Ver van hier
Wijd ik iedere dag
Een liefdeslied

Aan m'n meisje
(to my darling)
Wonderzacht
(to my love)
Schenk ik in dit lied
(I sing a song)
Heel m'n hart
(with all my heart)

Aan m'n darling
(to my darling)
Ver van hier
(to my love)
Wijd ik iedere dag
(I sing a song)
Een liefdeslied
(with all my heart)

Ik weet dat een liefdesbrief
Je dolgelukkig maken zou
Want nu denk je misschien
Dat ik niet meer van je hou
Maar ik weet geen mooie woorden
Neer te zetten op papier
Mijn gevoelens moet je raden in mijn muziek

Maar m'n darling
(but my darling)
Is ver van hier
(is not here)
En ze hoort niet eens
(she doesn't hear)
Een melodie
(a melody)

En de woorden
(and the love words)
Die ik zing
(that I sing)
Gaan verloren
(are gone forever)
In de wind
(in the wind)

Oh m'n darling
(oh my darling)
Je raadt het nooit
(you never know)
Maar ik hou van jou
(but I love you)
En mis je zo
(and miss you so)

Aan m'n darling
Ver van hier
Wijd ik iedere dag
Een liefdeslied

Aan m'n meisje
(to my darling)
Wonderzacht
(to my love)
Schenk ik in dit lied
(I sing a song)
Heel m'n hart
(with all my heart)