Extreme
Página inicial > Hard Rock > E > Extreme > Tradução

Get The Funk Out (tradução)

Extreme

20th Century Masters: The Millennium Collection


Sai fora do Funk


Se não gosta do que vê aqui

Ninguem quer te fazer prisioneiro

Então vou deixar bem claro

A saida é logo ali

Eu não quero ser rude cara

Mas é melhor mudar sua atitude


Eu não gosto do que vejo aqui


Estão todos convidados para a festa

Vocês sabem que não precisam vir

Nenhuma maça podre vai estragar minha diversão


Se você não gosta do que vê aqui

Sai fora do funk

Ninguem aqui vai te forçar

Sai fora do funk


Não se pode agradar a todos

Mas todos não podem me agradar

É por isso que eu faço o que quero

Então por que você não faz, não faz isso também, faz isso para mim, hey

Se você não gosta do que vê aqui

Você sempre pode deixar o pais


Eu não gosto do que vejo aqui


Estão todos convidados para a festa

Vocês sabem que não precisam vir

Nenhuma maça podre vai estragar minha diversão


Se você não gosta do que vê aqui

Sai fora do funk

Ninguem aqui vai te forçar

Sai fora do funk


*Nesta musica existe um jogo sonoro de palavras entre Funk e Fuck (Get the funk out/Get the fuck out) onde uma melhor tradução seria "Sai fora dessa porra"


by issac
















Get The Funk Out


If you don't like what you see here

Nobody wants to take you prisoner

So let me make it nice and clear dear

The exit is right there

I don't mean to be rude dude

But you'd better change your attitude


I don't like what I see here


You're all invited to the party

You know you didn't have to come

No rotten apple gonna spoil my fun


If you don't like what you see here

Get the funk out

We won't try to force feed you

Get the funk out


You can't please everbody

But everybody cannot please me

That's why I do what I want to

So why don't you do, do it to, do it to me, hey

So if you don't like what you see here

You can always leave the country


I don't like what I see here


You're all invited to the party

You know you didn't have to come

No rotten apple gonna spoil my fun


If you don't like what you see here

Get the funk out

We won't try to force feed you

Get the funk out


All I see is pronograffiti

All I hear pornograffiti

It's a monster we all have within us

The American dream

I need more money

I need more money

Just a little more money

Just a little more money

Everybody's got a need

Everybody's got to feed

He man woman hater

He man woman hater

He man woman hater

Dancing to the decadence dance





Compositores: Gary Francis Cherone (ASCAP), Nuno Bettencourt (BMI)Editor: Color Me Blind Music (ASCAP)Publicado em 1990ECAD verificado obra #4680288 e fonograma #2080079 em 02/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS