Ferre Grignard

Ring, Ring, .... I've Got To Sing (tradução)

Ferre Grignard


Trim, trim, eu tenho que cantar


Não chore, meu amor

Não chore o tempo todo

Não chore, meu amor

Só me dê um sorriso

Vi o meu pai morrer na guerra

Vi a minha mãe morrer chorando por


Trim, trim

Mas eu tenho que cantar

Trim, trim

Mas eu tenho que cantar


Eles me chamam de cão maldito

Me chamam de porco

Tudo por causa da minha cor

Mas pra guerra deles eu sirvo


Trim, trim

Mas eu tenho que cantar

Trim, trim

Mas eu tenho que cantar

Dee dum dee dum


Eles falam de liberdade

De religião e corrida

Mas se você é negro

Eles te batem na cara


Trim, trim

Mas eu tenho que cantar

Trim, trim

Mas eu tenho que cantar


Então de que adianta lutar por

Aquela sagrada democracia

Quando os assassinos do Ku Klux Klan

Não pagam impostos


Trim, trim

Mas eu tenho que cantar

Trim, trim

Mas eu tenho que cantar


Mas eu ainda me sinto feliz

Então não chore, meu amor

Juntos disputaremos para

Sermos pessoas livres um dia


Trim, trim

Mas eu tenho que cantar

Trim, trim

Mas eu tenho que cantar


dum dah dah dee yay-ay

dee dum dah dah dee day

dee dum dah dah dee day-ay

dee dum dah dah dee yay

Ring, Ring, .... I've Got To Sing


don't cry my baby

don't cry all the while

don't cry my baby

just give me a smile

seen my daddy die in the war

seen my mamma die cryin' for


Ring-a a-ring-a

but I've got to sing

a-ring-a a-ring-a

but I've got to sing


they call me a hounddog

they call me a swine

it's all because of my color

for their war though I'm fine


Ring-a a-ring-a

but I've got to sing

a-ring-a a-ring-a

but I've got to sing

Dee dum dee dum


they're talkin' 'bout freedom

of religion and race

but if you're a negro

they slap you in the face


Ring-a a-ring-a

but I've got to sing

a-ring-a a-ring-a

but I've got to sing


so what's the use fightin' for

that sacred democracy

when Ku Klux Klan murd'rers

are going scot-free


Ring-a a-ring-a

but I've got to sing

a-ring-a a-ring-a

but I've got to sing


But I'm still happy

so don't cry, my babe

together we'll strife for

bein' free people some day


Ring-a a-ring-a

but I've got to sing

a-ring-a a-ring-a

but I've got to sing


dum dah dah dee yay-ay

dee dum dah dah dee day

dee dum dah dah dee day-ay

dee dum dah dah dee yay

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS