Fire + Ice
Página inicial > F > Fire + Ice > Tradução

Gilded By The Sun (tradução)

Fire + Ice


Dourado pelo Sol


Albion, quão belas são as suas árvores douradas pelo Sol

Por toda a terra e em seus campos, as águas arborizadas correm

Mas, no seu coração, que luz há, o que cresce e floresce?

A mente esfria, as mãos enfraquecidas deixam escapar seu antigo poder?


Albion, quão belas são as suas árvores douradas pelo Sol


Albion, vejo você agora, uma vez nobre, alto e belo

Sua grandeza se foi, sua riqueza se dispersou, tão vazia quanto o ar

Que doença devastadora atingiu tanto a carne sob a pele

Tirou força e honra de um golpe, e murcha por dentro?


Albion, quão belas são as suas árvores douradas pelo Sol


Albion, uma muda de altura, mas aquele que morre, não cresce!

A árvore maior você deixou cair, mas agora sua seiva diminui!

O inverno chega a tudo que vive, o gelo que mata a raiz

Se a primavera brilhar novamente, você ainda terá um rebento?


Albion, quão belas são as suas árvores douradas pelo Sol


Albion, se vale a pena permanecer, se restar algo para mostrar

A menor folha, o menor botão da casca antiga a crescer

O ganho vale o sacrifício, a batalha vale a pena os mortos

Mas o seu espírito ainda suportará o golpe de cura da dor?


Albion, quão belas são as suas árvores douradas pelo Sol

Gilded By The Sun


Albion, how fine your trees stand gilded by the Sun

Across the land and in your fields the tree-lined waters run

But in your heart what light is there, what grows and comes to flower?

Does mind grow cold, do weakened hands let slip their ancient power?


Albion, how fine your trees stand gilded by the Sun


Albion, I see you now, once noble, high and fair

Your greatness gone, your wealth dispersed, as empty as the air

What wasting sickness struck so at the flesh beneath the skin

Took might and honour at a stroke, and witherеd from within?


Albion, how fine your trees stand gilded by the Sun


Albion, a sapling tall, but onе that dies, not grows!

The greater tree you left to fall, but now your own sap slows!

The winter comes to all that lives, the Ice that slays the root

If Spring will ever shine again, will you still bear a shoot?


Albion, how fine your trees stand gilded by the Sun


Albion, if worth remain, if aught is left to show

The smallest leaf, the slightest bud from ancient bark to grow

The gain is worth the sacrifice, the battle worth the slain

But will your spirit yet endure the healing stroke of pain?


Albion, how fine your trees stand gilded by the Sun

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES