Fito Paez
Página inicial > F > Fito Paez > Tradução

Enloquecer (tradução)

Fito Paez


Enloquecer


Nada tempo, amor

nenhuma cura e não de lavagem

não há nada em seu coração

um dia não quer ir

cortá-lo, não exagerar

não ser tão drástico

sacudítelo finalmente

se não você nunca vai ser feliz

leva os golpes da vida

amanhã será outro dia

melhor hoje vamos ao cinema


É só o tempo, o amor

nos leva para frente

Eu entendo o seu terror

isso é tudo por aqui

o que está em seu coração

portos e você chala

eu perdi e me aquece

vôlei e nos faz rir

temos o resto de sua vida

não acho que há uma saída

só quero dar-lhe coisas simples

e um nascer do sol maravilhoso

e um nascer do sol maravilhoso


Se eu ver você de novo

se eu ver você de novo

se eu ver você de novo

eu estou ficando louco

se eu ver você de novo

se eu ver você de novo

eu ficar louco


Isso deixa o resto da vida

não acho que há uma saída

só quero dar-lhe coisas simples

e um nascer do sol maravilhoso

e um nascer do sol maravilhoso


Se eu ver você de novo

se eu ver você de novo

se eu ver você de novo

eu estou ficando louco

se eu ver você de novo

se eu ver você de novo

eu vou enlouquecer

eu vou enlouquecer

eu estou ficando louco

eu estou ficando louco

Enloquecer


No hay nada que el tiempo, amor

no cure y no lave

no hay nada en tu corazón

que algún día no se quiera ir

cortála, no exagerés

no seas tan drástica

por fin sacudítelo

si no nunca vas a ser feliz

llevá los golpes de la vida

mañana va a ser otro día

hoy mejor vayámonos al cine.


Tan sólo es el tiempo, amor

nos lleva adelante

entiendo de tu terror

de que todo se termine aquí

lo que hay en tu corazón

te abriga y te chala

me pierde y me da calor

nos volea y nos hace reír

nos queda el resto de la vida

no creo que haya una salida

sólo quiero darte cosas simples

y un maravilloso amanecer

y un maravilloso amanecer.


Si te vuelvo a ver

si te vuelvo a ver

si te vuelvo a ver

me voy a enloquecer

si te vuelvo a ver

si te vuelvo a ver

te voy a enloquecer.


Nos queda el resto de la vida

no creo que haya una salida

sólo quiero darte cosas simples

y un maravilloso amanecer

y un maravilloso amanecer.


Si te vuelvo a ver

si te vuelvo a ver

si te vuelvo a ver

me voy a enloquecer

si te vuelvo a ver

si te vuelvo a ver

te voy a enloquecer

te voy a enloquecer

me voy a enloquecer

me voy a enloquecer.


Compositor: Rodolfo Paez (Paez Fito)
ECAD: Obra #3460095 Fonograma #2295182

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS