Fito Paez
Página inicial > F > Fito Paez > Tradução

La Ley de La Vida (tradução)

Fito Paez


A Lei da Vida


Nós todos saudades dele amo o fogo de madeira

é, por vezes, e muitas vezes não

Fizemos tantas coisas sujas sem razão

e era inevitável, que quebrou o coração


Mas de manhã vem iguais

as pessoas começam cedo

alguns mais do que outros

é a lei da vida, não pode parar


Todos foram colocados no caminho da dor

bug andar vai para a churrasqueira

Éramos dois estranhos como começou

deu muitas voltas e no final não é quem você é


Vamos entrar no mar

Lua atinge a água, é quente na praia

Você está surfando as ondas que o destino dá


E apesar de hoje nós perdemos o sinal

que é a lei da vida, é uma roleta russa

feito de cal e areia, começando e terminando

Cada dia mais confusão, uma prisão escandaloso

uma selva sem piedade, feita de mistério e traição


Nós pregamos o punhais querida, por trás

deixá-lo sangrar! é melhor esquecer... Tire a máscar

bebê, e não agir mais

o que cura as feridas gravemente é amar e cantar


Esta é a terra do ouro e da luz do sol, . Sangu

estrada do deserto de calor

Entre seu carma ea lei de retaliação

assim é a lei da vida meu amor

Eu sei que eu não sou nem você gêmeo Tibério Calígula

mas eu buscá-lo por mais tempo com um Cadillac

nem sueñs bebê, eram quase irmãos

então passou mais de dois mil anos

e ainda hoje estamos no mesmo lugar

La Ley de La Vida


Todos le echamos fuego al leño del amor

a veces resulta y muchas otras veces no.

Nos hicimos tantas cosas sucias sin razón

y fue inevitable, nos rompimos el corazón.


Pero la mañana llega igual

la gente arranca temprano,

algunos mas otros menos

es la ley de la vida, no se puede parar.


Todos fuimos puestos en la ruta del dolor,

bicho que camina va a parar al asador.

Fuimos dos extraños así fue como empezó

dimos tantas vueltas y al final no se quien sos.


Vamos a meternos en el mar,

la luna pega en el agua, hace calor en la playa

Vas surfeando las olas que el destino te da.


Y aunque hoy perdimos la señal

así es la ley de la vida, es una ruleta rusa

hecha de cal y de arena, de principio y final.

Cada día mas confusión, una escandalosa prisión

una jungla sin compasión, hecha de misterio y traición.


Nos clavamos los puñales nena, por detrás,

dejalo que sangre! lo mejor es olvidar.

Sacate la careta baby, ya no actuemos mas

lo que cura enserio las heridas es amar y cantar.


Esta es la tierra del oro y el sol,

sangre, camino, desierto y calor.

Entre tu karma y la ley del talión

asi es la ley de la vida mi amor

Ya se que no soy Tiberio gemelo ni vos Calígula,

pero no te paso a buscar nunca más con un Cadillac,

ni los sueñs nena, fuimos casi hermanos

después pasaron mas de dos mil años

y hoy otra vez estamos en aquel mismo lugar.


Compositor: Rodolfo Paez (Paez Fito)
ECAD: Obra #3972837 Fonograma #2435036

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS