Folkearth
Página inicial > F > Folkearth > Tradução

Rhyming With Thunder (tradução)

Folkearth


Rimando com trovões


Grande Deus da tempestade

Régua dos céus acima

Poderoso sempre guerreiro Thor

teu nome nós chamamos


Descida para Midgard

Grande Deus da escuridão

Nós convocar você!


rima com trovões, cantar o santo Galder!

Modi, Thruder, Magni - Thor!

Mestre da tempestade, senhor da chamada de inverno

Modi, Thruder, Magni. Ele é Thor, um e de todos!


balanço teu santo martelo. Guerreiro

deleitar-se com a visão

Com espadas erguidas

Para saudar a chuva


Saúdo-te cavaleiro carruagem, . Bane

Frost Giants!

Nunca cair, sempre defender esta batalha hino de velho!


parentes mortais morrer

Como culturas murcham e desaparecem

A riqueza está passando

Ainda eterna permanece o nome de uma ação gloriosa!


Um legado de honra, legenda para amanhã!

Para que glória guerreiros esperam

Uma vez que seu auge vai abaixo

Salve o elogio de um skald, rimando com trovões?


balanço teu santo martelo. Guerreiro

deleitar-se com a visão

Com espadas erguidas

Para saudar a chuva


Saúdo-te cavaleiro carruagem, . Bane

Frost Giants!

Nunca cair, sempre defender esta batalha hino de velho!


rima com trovões, cantar o santo Galder!

Modi, Thruder, Magni - Thor!

Mestre da tempestade, senhor da chamada de inverno

Modi, Thruder, Magni - Ele é Thor, um e tudo!

Rhyming With Thunder


Great God of the storm,

Ruler of the skies above,

Mighty ever-warrior Thor

Thy name we call


Descend to Midgard

Great God of the gloom,

We summon you!


Rhyming with thunder, chant the holy Galder!

Modi, Thruder, Magni - Thor!

Master of the tempest, lord of wintry call,

Modi, Thruder, Magni. He is Thor, one and all!


Swing thy holy hammer

Warriors revel in the sight

With swords upraised

To hail the pouring rain


I greet thee chariot rider,

Frost giants’ bane!

Never fall, always uphold this battle hymn of old!


Mortal kinsmen die,

As crops wither and subside

Wealth is passing by

Yet eternal remains a glorious deed’s name!


A legacy of honor, legend for tomorrow!

For what glory warriors await

Once their heyday goes under

Save a skald’s praise, rhyming with thunder?


Swing thy holy hammer

Warriors revel in the sight

With swords upraised

To hail the pouring rain


I greet thee chariot rider,

Frost giants’ bane!

Never fall, always uphold this battle hymn of old!


Rhyming with thunder, chant the holy Galder!

Modi, Thruder, Magni - Thor!

Master of the tempest, lord of wintry call,

Modi, Thruder, Magni – He is Thor, one and all!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS