Follies & Vices

Ground All Day (tradução)

Follies & Vices


Terra o dia todo


Ficar bêbado costumava ser divertido

Agora, todo dia é uma repetição

Ainda o mesmo que o último

A vida se repete como cera quebrada


Eu chamo isso de ser livre, mas meu corpo está sendo tributado

Meu apoio emocional naquele copo que estou bebendo

Pode estar bebendo até eu ir embora

Vou escorregar até ficar cheio de ossos quebrados


Eu não sou eu que estou atendendo o telefone

Fingindo que não estou em casa

Sentindo-se sozinho

em uma sala cheia de pessoas que eu conheço

(conheço)

Eu estive no chão o dia todo


Meu deus acho que me perdi

Quando eu estava viajando pensando que estava vendo você

Dizendo que as drogas deveriam ajudar

Algo está errado com minha saúde mental

Porque não importa o que eu faça

Eu não posso evitar que eu me odeio

E ainda estou tomando dia após dia

Passo a passo farei o meu melhor


Doente dessa dor, Doente dessa cabeça

Doente do estado em que estou

Enfiar uma estaca no meu peito

Sim, eu adoraria morrer de novo

Porque eu estive no chão o dia todo


Ainda preocupado com a possibilidade de flutuar para longe

Para que eu possa flutuar

Para que eu possa flutuar

Eu estive no chão o dia todo


Ainda preocupado com a possibilidade de flutuar para longe

Para que eu possa flutuar

Sim, eu posso flutuar

Eu sei que eu fiz um pequeno estrago

Este cérebro não funciona como antes

Meu corpo está fechando em pânico

E meus corações vão com isso, com isso, com você também

Sim, eu fiz um pequeno dano


Este cérebro não funciona como antes

Meu corpo está fechando em pânico

E meus corações vão com isso, com isso, com você também

Alguém está ganhando terreno o dia todo

Alguém está ganhando terreno o dia todo


Eu fiz um pequeno dano, um pouco, um pequeno dano

Alguém está ganhando terreno o dia todo

Alguém está ganhando terreno o dia todo

Não tenho trabalho

Porque eu estive no chão o dia todo


Ainda preocupado com a possibilidade de flutuar para longe

Para que eu possa flutuar

Para que eu possa flutuar

Eu estive no chão o dia todo


Ainda preocupado com a possibilidade de flutuar para longe

Para que eu possa flutuar

Sim, eu posso flutuar

Porque eu estive no chão o dia todo


Ainda preocupado com a possibilidade de flutuar para longe

Para que eu possa flutuar

Para que eu possa flutuar

Porque eu estive no chão o dia todo


Ainda preocupado com a possibilidade de flutuar para longe

Para que eu possa flutuar

Para que eu possa flutuar

Eu estive no chão o dia todo

Ground All Day


Getting drunk used to be fun

Now every day's a re-run

Still the same as the last one

Life on repeat like broken wax


I call it being free but my body's being taxed

My emotional support in that glass that I'm sipping on

Might be sipping till I'm gone

I'll be slipping till I'm full of broken bones


I'm not the picking up the phone

Pretending that I'm not home

Feeling alone in a room full of people I know

(I know, I know)

I've been on the ground all day


My God, I think I lost myself

When I was tripping thinking I was seeing you

Saying that the drugs should help

Something's wrong with my mental health

'Cause no matter what I do

I can't shake that I hate myself

And I'm still taking it day by day

Step by step I'll do my best


Sick of this pain, sick of this head

Sick of the state that I'm in

Stick a stake in my chest

Yeah, I would love to die again

'Cause I've been on the ground all day


Still worried that I might float away

That I might float away

That I might float away

I've been on the ground all day


Still worried that I might float away

That I might float away

Yeah, I might float away

I know that I did a little damage

This brain doesn't work like it used to

My body's shutting down in a panic

And my hearts going with it, with it, with you too

Yeah, I did a little damage


This brain doesn't work like it used to

My body's shutting down in a panic

And my hearts going with it, with it, with you too

Somebody is getting ground all day

Somebody is getting ground all day


I did a little damage, a little, a little damage

Somebody is getting ground all day

Somebody is getting ground all day

I ain't got no work

'Cause I've been on the ground all day


Still worried that I might float away

That I might float away

That I might float away

I've been on the ground all day


Still worried that I might float away

That I might float away

Yeah, I might float away

'Cause I've been on the ground all day


Still worried that I might float away

That I might float away

That I might float away

'Cause I've been on the ground all day


Still worried that I might float away

That I might float away

That I might float away

I've been on the ground all day


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES