Frank Ocean

Solo (tradução)

Frank Ocean

Blonde


Solo


[verso 1]

me arrume uma toalha que eu to sujo de tanto dançar sozinho

parei de consumir aquele ácido

faça um círculo em volta de mim, assista meu "Jagger"

posso até perder minha jaqueta e até lançar um "solo"

uma vez

a gente faz muito barulho em público

a polícia mandou parar a música

agora a gente tá do lado de fora e a hora é perfeita

esqueci de dizer pra você

tenho que dizer o quanto eu me divirto contigo

e a gente não vai ficar no "solo"

agora fique longe das estradas

meus olhos estão como os faróis vermelhos

mas por agora eu prefiro o amarelo

"cão de caça", tão maduro

transando por ai, fazendo sexo com você

a gente tá melhor do que "solo"

eu descolei aquela transa

na cidade dos ventos (Chicago) aquela noite

nenhuma ervinha pra tragar

mas você me chupa e eu descolo pra você

duas gramas quando o sol nascer

fumando de boa, bolando "solo"


[refrão]

solo, solo

solo, solo

s-solo, solo

s-solo, solo

o inferno é na terra e a cidade está em chamas

inspire, inspire o que existe de céu

há um touro (constelação de Touro)

e um toureiro (constelação de Órion) duelando no céu

inspire no inferno o que existe de céu

oh, oh, oh, oh

oh, oh, oh, oh

solo, solo

solo, solo

[verso 2]

estou trocando as toalhas e as meias

dormindo bem e bastante

meus ossos estão densos pra caralho

queria que um nego se atrevesse

então levaria um "solo" na hora

estampa de folha branca nas minhas cuecas boxer

folha verde vira vapor pra manter no nível

e isso significa que é barata

porque nenhuma merda é de graça e eu sei disso

nem o amor é, porque essa droga custa

aquela clínica vai matar minha alma

mas você tem que fazer tentar esse aborto mesmo assim

agora a mamãe do bebê não tá tão viciada

tudo que ela quer é a tal cerca de estacas

e você protesta e levanta o cartaz com a estaca

mas os tribunais não estão do seu lado

não vão deixar você voar "solo"

eu queria fazer aquilo no Colorado

aquela noite

trouxe plantinhas pra fumar

mas só tem eu, você não

fiquei lá até que meu celular descarregou

fumando um grande, bolando "solo"


[refrão]

o inferno é na terra e a cidade está em chamas

inspire, inspire o que existe de céu

há um touro (constelação de Touro)

e um toureiro (constelação de Órion) duelando no céu

inspire no inferno o que existe de céu

oh, oh, oh, oh

oh, oh, oh, oh

solo, solo

solo, solo

por minha conta

solo, solo

solo, solo

(por minha conta, por minha conta)

solo, solo

solo, solo

Solo


[verse 1]

Hand me a towel I'm dirty dancing by myself

Gone off tabs of that acid

Form me a circle, watch my jagger

Might lose my jacket and hit a solo

One time

We too loud in public

Then police turned down the function

Now we outside and the timing's perfect

Forgot to tell you

Gotta tell you how much I vibe with you

And we don't gotta be solo

Now stay away from highways

My eyes like them red lights

Right now I prefer yellow

Red-bone, so mellow

Fuck 'round, be cutting you

Think we were better off solo

I got that act right

In the windy city that night

No trees to blow through

But blow me and I owe you

Two grams when the sunrise

Smoking good, rolling solo


[chorus]

Solo, solo

Solo, solo

S-solo, solo

S-solo, solo

It's hell on earth and the city's on fire

Inhale, inhale, that's heaven

There's a bull

And a matador dueling in the sky

Inhale, inhale, that's heaven

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Solo, solo

Solo, solo

[verse 2]

I'm skipping showers and switching socks

Sleeping good and long

Bones feeling dense as fuck

Wish a nigga would cross

And catch a solo, on time

White leaf on my boxers

Green leaf turn to vapors for the low

And that mean cheap

Cause ain't shit free and I know it

Even love ain't, cause it's enough cost

That clinic kill my soul

But you gotta hit the pussy raw though

Now your baby momma ain't so vicious

All she want is her pickett fence

And you protest and you picket sign

But them courts won't side with you

Won't let you fly solo

I wanted that act right in colorado

That night

I brought trees to blow through

But it's just me and no you

Stayed up 'til my phone died

Smoking big, rolling solo


[chorus]

It's hell on earth and the city's on fire

Inhale, inhale, that's heaven

There's a bull

And a matador dueling in the sky

Inhale, inhale, that's heaven

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Solo, solo

Solo, solo

By myself

Solo, solo

Solo, solo

(by myself, by myself)

Solo, solo

Solo, solo


Compositores: Todd Harry Rundgren (Rundgren Todd), Ryan Wuihun Ho James, Christopher Breaux
ECAD: Obra #15463839 Fonograma #17386496

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS