Franz Ferdinand

Eleanor Put Your Boots On (tradução)

Franz Ferdinand

You Could Have It So Much Better


Eleanor, calce essas botas de novo


Chute os saltos na sujeira do Brooklyn

Eu sei que não é digno correr, mas se você correr,

você pode correr para a montanha-russa de Coney Island

Ir até o ponto mais alto e saltar através da água imunda

Pular até que a corrente do golfo te trouxesse para baixo


Eu poderia estar lá quando você aterrissar


Então Eleanor pegue uma volta de três pontos "Greenpoint"

Rumo ao sol escondido

Você sabe que você é tão elegante quando você corre

Oh se você correr

Você pode correr para a estátua com o dicionário

Escalar até a unha dela

Saltar, é, dar um salto atmosférico

Deixe o jato te trazer para baixo


Eu poderia estar lá quando você aterrissar


Então Eleanor calce essas botas de novo

Calce as botas de novo e corra

Venha até aqui



Tradução-> Anna Carolina Farias[Pepperland_girl]



Eleanor Put Your Boots On


Eleanor Put Your Boots On


Eleanor put those boots back on

Kick the heels into the Brooklyn dirt

I know it isn't dignified to run

But if you run You can run to the Coney Island rollercoaster

Ride to the highest point and leap across the filthy water

Leap until the Gulf Stream's brought you down


I could be there when you land


So Eleanor take a Greenpoint three-point turn

Towards the hidden sun

You know you are so elegant when you run

Oh if you run

You can run to that statue with the dictionary

Climb to her fingernail and

Leap, yeah take an atmospheric leap

Let the jet stream set you down


I could be there when you land


So Eleanor put those boots back on

Put the boots back on and run

Come on over here

Come on over here

Come on over here


Compositores: Alexander Paul Kapranos Huntley, Nicholas Mccarthy, Paul Robert Thomson, Robert Hardy
ECAD: Obra #1768576 Fonograma #2058813

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS