Franz Ferdinand

Evil Eye (tradução)

Franz Ferdinand

Hits to the Head


Mau-Olhado


Qual é a cor do próximo carro?

(Vermelho seu bastardo) sim, vermelho seu bastardo

Não acredito em Deus mas acredito nessa merda

Eu não!

Eu gostaria de derrubá-los

Eu não!

Algum idiota que se faz de idiota, não! não! não sou eu


Oh algumas pessoas ficam loucas comigo

Algumas pessoas não conseguem ver o que consigo (ver)

Algumas pessoas querem ver o que eu vejo

Algumas pessoas colocaram um mau-olhado em mim


Uhh uhh


Eu tenho o olho maligno, eu, eu, eu, eu vejo sua alma

Você a usa em seu rosto, é o que você evoca


Qual é a cor do próximo carro?

(Vermelho, bastardo) sim, vermelho, bastardo

Não acredito em Deus mas eu acredito nessa merda

(Eu não) Eu não

Eu gostaria de derrubá-los

(Eu não) eu não

Algum idiota que se faz de idiota, não! não! não sou eu


(Algumas) algumas pessoas ficam loucas comigo

Algumas pessoas não conseguem ver o que consigo (ver)

Algumas pessoas querem ver o que eu vejo

Algumas pessoas colocaram um mau-olhado em mim


Parece tão claro

Mas eu consigo ver criaturas rastejantes, rastejantes

Suspendidas em solução, não, não, não há solução


Algumas pessoas ficam aberração para mim

Algumas pessoas não conseguem ver o que consigo (ver)

Algumas pessoas querem ver o que eu vejo

Algumas pessoas colocaram um mau-olhado em mim

Algumas pessoas querem ver o que eu vejo

Algumas pessoas colocaram um mau-olhado em mim

Algumas pessoas querem ver o que eu vejo

Algumas pessoas colocaram um mau-olhado em mim

Evil Eye


What's the color of the next car?

(Red you bastard) yeah red you bastard

Don't believe in god but I believe in that shit

Not me!

I'd like to bring them down

Not me!

Some fool who dumb dumb do, not! not! not me


Oh some people get freak at me

Some people can't see that I can oh! (see)

Some people wanna see what I see

Some people put an evil eye on me


Uhh uhh


I have the evil eye, I, I, I see your soul

You wear it on your face, it's what evokes you to


What's the color of the next car?

(Red you bastard) yeah red you bastard

Don't believe in god but I believe in that shit

(Not me!) not me

I'd like to bring them down

(Not me!) not me

Some fool who dumb dumb, not! not! not me


(Some) some people get freak at me

Some people can't see that I can oh (see)

Some people wanna see what I see

Some people put an evil eye on me


It looks so clean

But I can see the crawling, crawling creatures

Suspended in solution, no, no, there's no solution


Some people get freak at me

Some people can't see that I can oh (see)

Some people wanna see what I see

Some people put an evil eye on (oh)

Some people wanna see what I see

Some people put an evil eye on (oh)

Some people wanna see what I see

Some people put an evil eye on me


Compositores: Alexander Paul Kapranos Huntley (Huntley Alex), Nicholas Mccarthy (Nick Mccarthy), Paul Robert Thomson (Paul Thomson), Robert Hardy (Bob Hardy)
ECAD: Obra #7950755 Fonograma #3343762

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS