Full Tilt Boogie Band

Little Girl Blue (tradução)

Full Tilt Boogie Band


Little Girl Blue


Sente-se ali, hmm, conte os dedos

O que mais, o que mais você pode fazer?

Ah, e eu sei como você se sente

Eu sei que você sente que você está completamente

Mas ir sentar-se de volta para baixo, vá em frente e contar

Conte seus dedos

Meu infeliz, meu azar, oh meu pequeno, pouco azul menina


Sente-se ali, vá em frente e contar os pingos de chuva

Oh, sinto-los cair, tudo ao seu redor

E tudo que você já teve que contar com

Tudo o que você sempre vai ter que se apoiar

Tudo o que você vai precisar, querida, eu quero te dizer agora

Vai sentir como os pingos de chuva fazem

Quando estiver caindo, mel, tudo em volta, tudo em torno de você, yeah


Sente-se ali, vá em frente, vá em frente

E contar os dedos

Eu não sei o que mais, o que mais

Você tem que fazer

Mel e eu sei como você se sente

E eu sei que você sente que você está completamente

Oh querida, vá em frente e sentar-se de volta para baixo

Eu quero que você contar, contar os dedos

'Porque você é minha infeliz, você é a minha sorte

Você é o meu pequeno, pouco azul menina

mel Eu sei que você está sozinho

Oh, querida, eu sei como você se sente

mel Eu sei como você se sente, acabou

mel Eu sei exatamente como você se sente

eu disse eu juro que eu faço

mel Eu juro, mel agora agora agora agora agora

Senhor, agora agora agora agora agora, apenas, o mel só

Assim como você se sente


É melhor você se esforçar mais, cara!

Little Girl Blue


Sit there, hmm, count your fingers.

What else, what else can you do ?

Oh and I know how you feel,

I know you feel that you're through.

But go on sit right back down, go on and count,

Count your fingers,

My unhappy, my unlucky, oh my little, little girl blue.


Sit there, go on and count those raindrops

Oh, feel 'em falling down, all around you.

And all you ever had to count on,

All you ever gonna have to lean on

All you ever gonna need, dear, I wanna tell you right now

It's gonna feel just like those raindrops do

When they're falling down, honey, all around, all around you, yeah.


Sit there, go on, go on

And count your fingers.

I don't know what else, what else

Have you got to do.

Honey and I know how you feel,

And I know you feel that you're through.

Oh honey, go on and sit right back down,

I want you to count, count your fingers,

'Cause you're my unhappy, you're my unlucky

You're my little, little girl blue.

Honey I know you are lonely,

Ooh, honey I know how you feel,

Honey I know how you feel, it's over

Honey I know just how you feel,

I said I swear I do,

Honey I swear, honey now now now now now,

Lord, now now now now now,just, honey just

Just how you feel.


You better try harder, man!


Compositores: Lorenz Hart (Lorenz Herbert Richard), Richard Rodgers
ECAD: Obra #45723 Fonograma #1554867

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS