Garfunkel And Oates

Self Esteem (tradução)

Garfunkel And Oates


Auto-estima


Você mandou uma mensagem às 3 da manhã

E você digita errado o meu nome

Você dormiu com metade dos meus amigos no Facebook

E a maioria deles pensa que é coxo


Você diz isso comigo, é diferente

E você não é tão grande de um pau

E se você desaparecer, é só que você está ocupado. Nã

porque você está com outra garota


Eu sei que isso pode ser rude

Mas eu decidi dizer-lhe a verdade


Minha auto-estima não é baixo o suficiente para que você data

É perto, mas não chegou lá

me dar tempo para ficar um pouco mais rejeitado

E você e eu poderia fazer um par incrível

A par totalmente incrível


eu pareço como o seu alvo perfeito

Como eu tenho estado sozinho por muito tempo

Você acha que eu não tive relações sexuais no para sempre

E eu vou admitir que você não está errado


Mas eu preferia que ninguém

do que essa porcaria deixe-me reafirmar

eu não tocaria seu pau se eu tivesse sido envenenado

E o antídoto estava em seu esperma


Eu sei que isso pode ser rude

Mas eu estou apenas dizendo a verdade


Minha auto-estima não é baixo o suficiente para que você data

É perto, mas não chegou lá

me dar tempo para ficar um pouco mais desesperada

E você e eu poderia fazer um par incrível

A par totalmente incrível


Nós poderia durar para sempre

Você apenas tem que me dar tempo

Para aprender a lidar com besteira

E mentiras descaradas

Mas, por agora, agora


Minha auto-estima não é baixo o suficiente para que você data

É tão perto, mas não chegou lá

me dar tempo para ficar um pouco mais desperdício

E você e eu poderia fazer um par incrível

A par totalmente incrível

Self Esteem


You texted at 3 in the morning

And you misspell my name

You slept with half my friends on Facebook

And most of them think you are lame


You say that with me, it's different

And you're not that big of a dick

And if you disappear, it's just you're busy

Not 'cause you're with some other chick


I know this might be uncouth

But I decided to tell you the truth


My self esteem's not low enough to date you

It's close, but not quite there

Give me time to get a little more rejected

And you and I could make an awesome pair

A totally awesome pair


I seem like your perfect target

Like I've been lonely for too long

You think I haven't had sex in forever

And I'll admit that you're not wrong


But I would rather have no one

Than this crap let me reaffirm

I wouldn't touch your dick if I'd been poisoned

And the antidote was in your sperm


I know this might be uncouth

But I'm just telling the truth


My self esteem's not low enough to date you

It's close, but not quite there

Give me time to get a little more desperate

And you and I could make an awesome pair

A totally awesome pair


We could last forever

You just have to give me time

To learn to deal with bullshit

And blatant lies

But for now, now


My self esteem's not low enough to date you

It's so close, but not quite there

Give me time to get a little bit more wasted

And you and I could make an awesome pair

A totally awesome pair

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS