Eu acabei de fechar meus olhos novamente

E embarquei no trem fabricante de sonhos

Maquinista, leve para longe todas preocupações que sinto

E deixe o amanhã para trás

Refrão:

Fabricante de sonhos

Eu acredito que você possa me levar noite adentro

Fabricante de sonhos

Eu acredito que possamos alcançar a luz do dia

Leve-me bem alto pelo céu estrelado

Talvez para um plano astral

Para cruzar os caminhos da fantasia

Ajude-me a esquecer a dor de hoje

Refrão:

Fabricante de sonhos

Eu acredito que você possa me levar noite adentro

Fabricante de sonhos

Eu acredito que possamos alcançar a luz do dia

Embora o amanhecer possa chegar logo

Ainda pode haver algum tempo

Leve-me bem distante para o lado luminoso da lua

E me encontre do outro lado

Refrão:

Fabricante de sonhos

Eu acredito que você possa me levar noite adentro

Fabricante de sonhos

Eu acredito que possamos alcançar a luz do dia

Fabricante de sonhos, fabricante de sonhos...

Tradução: Nilton Garcia