traduçao by luka Morrissey

Amarti m'affatica mi svuota dentro

Amarti me cansa me deixa um vazio

Qualcosa che assomiglia a ridere nel pianto

Qualquer coisa parecida como rir chorando

Amarti m'affatica mi da' malinconia

Amar te me cansa me deprime

Che vuoi farci è la vita

Quem faz è a vida

E' la vita, la mia

È a vida, è a minha

Amami ancora fallo dolcemente

Ame me ainda faça docemente

Un anno un mese un'ora perdutamente

Um ano um mês uma hora continuamente

Amarti mi consola le notti bianche

Amar te me consola a noite branca

Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti

Qualquer coisa que preencha velha historia fumante

Amarti mi consola mi da' allegria

Amar te me consola me da alegria

Che vuoi farci è la vita

Quem faz é a vida

E' la vita, la mia

È a vida, a minha

Amami ancora fallo dolcemente

Ame me ainda faça docemente

Un anno un mese un'ora perdutamente

Um ano um mês uma hora continuamente

Amami ancora fallo dolcemente

Ame me ainda faça docemente

Solo per un'ora perdutamente

Somente por uma hora continuamente