Gilberto Gil
Página inicial > MPB > G > Gilberto Gil > Tradução

Babylon (tradução)

Gilberto Gil

Gilberto Gil - 1971


Babilônia


Na primeira vez que eu vim para a Babilônia

Eu me senti tão solitário

Eu me senti tão solitário e as pessoas vieram

Para maltratar-me

Chamando-me de tantos nomes nas ruas

E eu era tão tímido

Que eu comecei a chorar


Mas agora

Estou tão orgulhoso

De tudo o que deveria estar

Porque eu tenho uma faca de prata

E a minha amada é esposa de Satanás

E eu não me importo

Se você não se atreverem a ver

Babylon


First time I came to Babylon

I felt so lonely

I felt so lonely and people came along

To mistreat me

Calling me so many names in the streets

And I was so shy

That I began to cry


But now

I am so proud

Of whatever should be

Cause I have a silver knife

And my lover is Satan’s wife

And I don’t care

If you don’t dare see


Compositores: Gilberto Passos Gil Moreira (Gilberto Gil), Henrique George Mautner (Jorge Mautner)
ECAD: Obra #143630 Fonograma #17518398

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Gilberto Gil

  1. 01. Não Chores Mais (No Woman no Cry)
  2. 02. Palco
  3. 03. Andar com Fé
  4. 04. Aquele Abraço
  5. 05. A Paz
  6. 06. Vamos Fugir
  7. 07. Geléia Geral
  8. 08. Esotérico
  9. 09. A Mão da Limpeza
  10. 10. A Novidade
  11. 11. Sítio do Pica-Pau Amarelo
  12. 12. Não Tenho Medo da Morte
  13. 13. Realce
  1. 14. Estrela
  2. 15. Se Eu Quiser Falar Com Deus
  3. 16. Punk da Periferia
  4. 17. Parabolicamará
  5. 18. Metáfora
  6. 19. Cérebro Eletrônico
  7. 20. Drão
  8. 21. Pela Internet 2
  9. 22. Esperando na Janela
  10. 23. Tempo Rei
  11. 24. A Linha e o Linho
  12. 25. Coincidência
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS