Glee
Página inicial > Trilha Sonora > G > Glee > Tradução

Let's Have a Kiki/turkey Lurkey Time (tradução)

Glee

Glee: The Music - Season 4, Volume 1


Vamos ter um Kiki/Hora do Peru Lurkey


Ei, estou te ligando de volta.

Ooh, ela tem sido uma Fdp esta noite!

E por Fdp quero dizer essa chuva

Não há táxis em lugar nenhum.

Então eu tive que colocar a peruca, e os saltos

E os cílios e tudo mais

e pegar o metrô para a boate.

E você sabe o Mta significa filho da mãe

Tocando minha bunda.


Então eu cheguei na boate parecendo um

rato afogado e bolinado.

E não sou cumprimentado por Miss Rose na porta

Mas o nosso amigo, Johnny 5-0


Sim querida, o Nypd encerrou a festa!

Então nenhum pagamento pra mim!

Eu nem sei qual foi o babado.


Então eu espero que você esteja acordada,

menina

Porque todos estamos indo pra sua casa.

Tranque as portas, abaixe as cortinas.

Acenda a máquina de fumaça

e coloque seus saltos

Porque eu sei exatamente o que precisamos!


Vamos ter um kiki

Eu quero ter um kiki!

Tranque bem as portas!

Vamos ter um kiki, filhod*

vou deixar você tê-lo

Vamos ter um kiki

Eu quero ter kiki,

mergulhe, vire, trabalhe.

Vamos ter um kiki

Vamos servir

e trabalhar e transformar, que-que-querida


A kiki é uma festa

para acalmar todos os seus nervos

Estamos derramando chá e cozinhando

Sobremesa apenas para quem merece.

E embora o sol esteja nascendo,

poucos vão escolher ir embora.

Então arrume esse cabelo e vamos todos

dar adeus ao seu tédio.


Vamos ter um kiki

Eu quero ter um kiki!

Tranque bem as portas!

Vamos ter um kiki, filhod*

vou deixar você tê-lo

Vamos ter um kiki

Eu quero ter kiki,

mergulhe, vire, trabalhe.

Vamos ter um kiki

Vamos servir

e trabalhar e transformar, que-que-querida


É hora do peru Lurkey

Tom Peru fugiu

mas ele acabou de chegar em casa

É hora do peru Lurkey

Ele está realmente casa para ficar,

nunca um a vagar

Façamos um dejeso

E que todos os nossos desejos tornar realidade


Turquia lurkey, goosey loosey

Um pouco para o tio Joe,

um pouco para o primo Lucy

Todo mundo se reúne em volta da mesa

Comam, jantar está sendo servido

Coma todo o peru que você é capaz


Você não pode ver uma perdiz em uma pereira?

Suba e traga para baixo para mim

Isso é algo que eu gostaria de ver


Este kiki é maravilhoso!

Kiki, soso

Sim, sim, não, não!

Kiki, soso

Sim, sim, não, não!

Kiki, soso

Sim, sim, não, não!

Kiki, soso

Sim, sim, não, não!


Vamos ter um kiki

Eu quero ter um kiki!

Tranque bem as portas!

Vamos ter um kiki, filhod*

vou deixar você tê-lo

Vamos ter um kiki

Eu quero ter kiki,

mergulhe, vire, trabalhe.

Vamos ter um kiki

Vamos servir

e trabalhar e transformar, que-que-querida


Vamos ter um kiki

Eu quero ter um kiki!

Tranque bem as portas!

Vamos ter um kiki, filhod*

vou deixar você tê-lo

Vamos ter um kiki

Eu quero ter kiki,

mergulhe, vire, trabalhe.

Vamos ter um kiki

Vamos servir

e trabalhar e transformar, que-que-querida

Let's Have a Kiki/turkey Lurkey Time


Hey, I'm calling you back.

Ooh, she's been a bitch tonight!

And by b*tch I mean this rain

No cabs, nowhere.

So I had to put on the wig, and the heels,

And the lashes and the eairh

And take the train to the club

And you know the Mta should stand for motherf*

Touchin' my Ass


So then I get to the club lookin' like a

drowned harassed rat

And am greeted not by Miss Rose at the door,

But our friend, Johnny 5-0.


Yes honey, the Nypd shut down the party!

So no fee for me!

I don't even know what's the Tea!


So I hope you're up,

girl,

'Cause we are all coming over

Lock the doors, lower the blinds

Fire up the smoke machine

and put on your heels

'Cause I know exactly what we need!


Let's have a kiki

I wanna have a kiki!

Lock the doors, tight!

Let's have a kiki, mother

I'm gonna let you have it

Let's have a kiki

I wanna have kiki,

dive, turn, work

Let's have a kiki

We're gonna serve,

and work and turn, and hon-hon-honey.


A kiki is a party

for calming all your nerves,

We're spilling tea and dishing

just deserts one may deserve.

And though the sun is rising,

few may choose to leave,

So shade that lid and we'll all bid

adieu to your ennui.


Let's have a kiki

I wanna have a kiki!

Lock the doors, tight!

Let's have a kiki, mother

I'm gonna let you have it

Let's have a kiki

I wanna have kiki,

dive, turn, work

Let's have a kiki

We're gonna serve,

and work and turn, and hon-hon-honey


It's turkey lurkey time

Tom turkey ran away

but he just came home

It's turkey lurkey time

He's really home to stay,

never one to roam

Let us make a wish

And may all our wishes come true


Turkey lurkey, loosey goosey

Some for uncle Joe,

some for cousin Lucy

Everybody gather 'round the table

Dig in, dinner's being served

Eat all the turkey you are able


Can't you see a partridge in a pear tree?

Climb up and bring it down for me

That's something I would like to see


This kiki is marvelous!

Kiki, soso

oui, oui, non non!

Kiki, soso

Oui, oui, non non!

Kiki, soso

Oui, oui, non non!

Kiki, soso

Oui, oui, non non!


Let's have a kiki

I wanna have a kiki!

Lock the doors, tight!

Let's have a kiki, mother

I'm gonna let you have it

Let's have a kiki

I wanna have kiki,

dive, turn, work

Let's have a kiki

We're gonna serve,

and work and turn, and hon-hon-honey.


Let's have a kiki

I wanna have a kiki!

Lock the doors, tight!

Let's have a kiki, mother

I'm gonna let you have it

Let's have a kiki

I wanna have kiki,

dive, turn, work

Let's have a kiki

We're gonna serve,

and work and turn, and hon-hon-honey.


Compositor: Original de Promisses/Scissor Sisters

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de Glee

  1. 01. Don't You (Forget About Me) Saint
  2. 02. Don't Stop Believin' Saint
  3. 03. Total Eclipse Of The Heart Saint
  4. 04. Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself) Saint
  5. 05. I Dreamed A Dream Saint
  6. 06. Somebody To Love Saint
  7. 07. Flashdance… What a Feeling Saint
  8. 08. Gloria
  9. 09. Losing My Religion Saint
  10. 10. A Thousand Miles Saint
  11. 11. The Boy Is Mine Saint
  12. 12. Friday Saint
  13. 13. Taking Chances Saint
  1. 14. Listen To Your Heart
  2. 15. Smile (Charles Chaplin) Saint
  3. 16. Rumor Has It/Someone Like You Saint
  4. 17. Gold Digger Saint
  5. 18. Sweet Caroline Saint
  6. 19. Hall of Fame Saint
  7. 20. Happy Days Are Here Again/Get Happy
  8. 21. Valerie Saint
  9. 22. Endless Love Saint
  10. 23. Sing Saint
  11. 24. Good Riddance (Time Of Your Life) Saint
  12. 25. Time Warp
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS