Gloria Estefan

Don't Stop (tradução)

Gloria Estefan

Playlist: The Very Best of Gloria Estefan


Não pare


O relógio está correndo e estou aqui desejando

Esse novo amor jamais encontre o fim

Não quero sentir um outro sentimento

Não quero saber o que o tempo enviará


Eu quero parar

A rotação da Terra

O cair da chuva

O sopro do vento


Mas não pare

O crescimento do amor

Deixe aquele rio fluir

Podemos encontrar uma maneira


Não pare

De mostrar esse amor

Eu não quero o amanhã

Apenas me dê o hoje


Não pare

Não pare os ponteiros do relógio


Segure o tempo e o faça durar para sempre

Aquele mesmo momento em que senti o seu amor

Você tocou meu coração e apagou a dor

As memórias e os erros que já cometi


Pare

A rotação da Terra

O cair da chuva

O sopro do vento


Mas não pare

O crescimento do amor

Deixe aquele rio fluir

Podemos encontrar uma maneira


Não pare

De mostrar esse amor

Eu não quero o amanhã

Apenas me dê o hoje


Não pare

A chama que queima

Pare as dores de amanhã

Não as deixe ver a luz


Não pare

As batidas do coração

Deixe o tempo rápido

Dentro da noite


Não é possível pensar nos medos de amanhã

Porque é o hoje que está aqui

Limpe todas as lágrimas de ontem

Não há nada que bloqueie nosso caminho


Pare

A rotação da Terra

O cair da chuva

O sopro do vento

O brilho do sol

Não é possível encontrar a razão

Uma outra estação

Que possa corresponder

A um amor tão agradável

Não o deixe ir

Não, não, não, não, não


Não pare

O crescimento do amor

Deixe aquele rio fluir

Podemos encontrar uma maneira


Não pare

De mostrar esse amor

Eu não quero o amanhã

Apenas me dê o hoje


Não pare

A chama que queima

Pare as dores de amanhã

Não as deixe ver a luz


Não pare

As batidas do coração

Deixe o tempo rápido

Dentro da noite


Não pare

O crescimento do amor

Deixe aquele rio fluir

Podemos encontrar uma maneira


Não pare

De mostrar esse amor

Eu não quero o amanhã

Apenas me dê o hoje


Não pare o amor

Pare o tempo

Um outro dia

Para torná-lo meu


Não pare o amor

Pare o tempo

Um outro dia

Para torná-lo meu

Don't Stop


The clock is ticking and I'm here wishing

This new found love will find no end

Don't wanna feel another feeling

Don't wanna know what time will send


I wanna stop

The earth from turning

The rain from falling

The wind from blowing


But don't stop

The love from growing

Keep that river flowing

We can find a way


Don't stop

This love from showing

I don't want tomorrow

Just give me today


Don't stop

Don't stop the hands of time


Hold back the time and make forever

The same as the moment I felt your love

You've touched my heart, erased the pain

The memories and mistakes I made


Stop

The earth from turning

The rain from falling

The wind from blowing


But don't stop

The love from growing

Keep that river flowing

We can find a way


Don't stop

This love from showing

I don't want tomorrow

Just give me today


Don't stop

The flame from burning

Stop tomorrow's hurting

From seeing the light


Don't stop

My heart from beating

Keep the time from fleeting

Into the night


Can't think about tomorrow's fears

'Cause today is here to stay

Clear away all of yesterday's tears

There's nothing to block our way


Stop

The earth from turning

The rain from falling

The wind from blowing

The sun from shining

Can't find the reason

Another season

Could never match a

Love so pleasin'

Don't let it go

No, no, no, no, no


Don't stop

The love from growing

Keep that river flowing

We can find a way


Don't stop

This love from showing

I don't want tomorrow

Just give me today


Don't stop

The flame from burning

Stop tomorrow's hurting

From seeing the light


Don't stop

My heart from beating

Keep the time from fleeting

Into the night


Don't stop

The love from growing

Keep that river flowing

We can find a way


Don't stop

This love from showing

I don't want tomorrow

Just give me today


Don't stop the love

Stop the time

Another day

To keep you mine


Don't stop the love

Stop the time

Another day

To keep you mine


Compositores: Gloria M. Estefan, Anthony Moran (Moran Tony), Anjeanette Chirino
ECAD: Obra #1159167 Fonograma #3458021

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS